Spear Of Destiny — Playground Of The Rich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playground Of The Rich" van Spear Of Destiny.

Songteksten

On the beach I hear laughter
The sound of clinking champagne glasses
But away away up in the city
Just out of earshot
Somebody’s crying
She’s washing dishes
And he’s cleaning toilets
It’s a lonely night for young lovers
When each was a kid
Each had their schools
One taught to rule
The other taught the rules
No one has grown up
The world’s his oyster
While the other inherited hunger
Will they see
The world is clean
It has no ladders
It just be
The truth is what you
Is what you make it
So forget the class room
And all the asses
The world is yours
Not the upper classes
The playground of the rich
You know it’s kinda, it’s kinda sick!
The playground of the rich
You know it’s kinda, it’s kinda sick!
The playground of the rich
You know it’s kinda, it’s kinda sick!
The playground of the rich
You know it’s kinda, it’s kinda sick!
The playground of the rich
You know it’s kinda!

Songtekstvertaling

Op het strand hoor ik gelach
Het geluid van een champagneglazen
Maar weg in de stad
Net buiten gehoorsafstand
Er huilt iemand.
Ze doet de afwas.
En hij maakt toiletten schoon.
Het is een eenzame nacht voor jonge geliefden
Toen ze nog klein waren.
Elk had zijn scholen.
Men leerde om te heersen
De ander onderwees de regels
Niemand is volwassen geworden.
De wereld is zijn Oester
Terwijl de andere honger erfde
Zullen zij het zien?
De wereld is schoon
Het heeft geen ladders
Het is gewoon ...
De waarheid is wat je
Is wat je ervan maakt
Dus vergeet de klas.
En alle ezels
De wereld is van jou.
Niet de hogere klassen
De speeltuin van de rijken
Je weet dat het een beetje ziek is.
De speeltuin van de rijken
Je weet dat het een beetje ziek is.
De speeltuin van de rijken
Je weet dat het een beetje ziek is.
De speeltuin van de rijken
Je weet dat het een beetje ziek is.
De speeltuin van de rijken
Dat Weet je best.