Spear Of Destiny — Mickey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mickey" van Spear Of Destiny.
Songteksten
Nothing happens in my life he said
Laying one night in his bed
He’d had enough of the jobcentres
Like he’d had enough of his city and guilds
And his mother she cried
And he asked her why
And this she said by way of reply
Your grand daddy fought in the 1418
Your father too in '44
Now little Mickey’s gonna run away
And find himself a war
Now mickey ain’t smart
But mickey ain’t dumb
In fact all he wanted was to have a little fun
He’s bored with the streets
And the pubs he knows
And he don’t want to marry
The girls he knows
He’s lived all his life in this northern town
And his father ain’t around
Mickey’s leaving home
Mickey’s leaving home
Mickey’s leaving
Hooooooooooooooooome
Now mama’s little boy went to ulster one day
He was lucky he didn’t get his
Legs blown away
They gave him medals for kicking front
Doors in
Now mickey’s grown up and he
Ain’t laughing
For when he was a boy he
Remembers listening to
The stories of the irish that his
Telly told him
But since he went there now he ain’t so sure
What he’s killing for
I wanna go home
I wanna go home
I wanna go home
Now orders came through
An army that day
Mickey told mama
He’s going away
I’m going to the falklands
I’ll be back someday
Please don’t cry
I’ll write you on the way
Mickey on deck
Was happy that day
Laughing with his mates
In the sea and spray
They landed on the beach in the
Dark that night
Orders were issued and
Machine guns barked
Luck ran out there
That day
A mine went off and
Mickey was blind
The boys felt arms
Kissed him tenderly
They carried him to
The beach then they
Walked away
Mickey was lucky
There that day
Even though he laughs
He can explain it away
And his mother she cried
And he asked her why
And this she said by way of reply
Your grand daddy fought in the 1418
Your father too in '44
Now little Mickey’s gonna run away
And find himself a war
I wanna go home
I wanna go home
I wanna go home
I wanna go home
I wanna go home
I wanna go home
Take me home
I wanna go home
Home
Home
Home
Home
Home
Home
Home
I wanna go home
Home
Home
Home
Home
Home
Home
Home
I Home
I wanna go home
I wanna go Home
To you my mother
Songtekstvertaling
Er gebeurt niets in mijn leven, zei hij.
Op een nacht in zijn bed
Hij had genoeg van de jobcentres.
Alsof hij genoeg had van zijn stad en gilden.
En zijn moeder huilde.
En hij vroeg haar waarom
En dat zei ze bij wijze van antwoord
Je opa vocht in de 1418.
Je vader ook in '44.
Nu gaat kleine Mickey wegrennen.
En vindt zichzelf een oorlog
Mickey is niet slim.
Maar mickey is niet dom.
Eigenlijk wilde hij alleen maar wat plezier maken.
Hij verveelt zich met de straten.
En de pubs die hij kent
En hij wil niet trouwen.
De meisjes die hij kent
Hij heeft zijn hele leven in deze noordelijke stad gewoond.
En zijn vader is er niet.
Mickey verlaat het huis.
Mickey verlaat het huis.
Mickey gaat weg.
Hooooooooooooooooooome
Mama ' s zoontje ging op een dag naar ulster.
Hij had geluk dat hij zijn
Benen weggeblazen
Ze gaven hem medailles voor het schoppen.
Deuren in
Nu is mickey volwassen en hij
Lach je niet?
Want toen hij nog een jongen was ...
Weet nog dat ik luisterde naar
De verhalen van de Ieren dat zijn
Telly vertelde het hem.
Maar sinds hij er nu is, weet hij het niet meer.
Waar hij voor moord.
Ik wil naar huis.
Ik wil naar huis.
Ik wil naar huis.
Nu zijn de orders binnen.
Een leger die dag
Mickey heeft het mama verteld.
Hij gaat weg.
Ik ga naar de falklands.
Ik kom ooit terug.
Huil alsjeblieft niet.
Ik schrijf je onderweg.
Mickey aan dek.
Was gelukkig die dag
Lachend met zijn maten
In de zee en spray
Ze landden op het strand in de
Donker die nacht
Er werden Orders gegeven en
Machinegeweren blaften
Het geluk liep naar buiten.
Die dag
Een mijn ging af en
Mickey was blind.
De jongens voelden armen.
Kuste hem teder.
Ze droegen hem naar
Het strand dan ze
Weglopen
Mickey had geluk.
Daar die dag
Ook al lacht hij
Hij kan het uitleggen.
En zijn moeder huilde.
En hij vroeg haar waarom
En dat zei ze bij wijze van antwoord
Je opa vocht in de 1418.
Je vader ook in '44.
Nu gaat kleine Mickey wegrennen.
En vindt zichzelf een oorlog
Ik wil naar huis.
Ik wil naar huis.
Ik wil naar huis.
Ik wil naar huis.
Ik wil naar huis.
Ik wil naar huis.
Breng me naar huis.
Ik wil naar huis.
Huis
Huis
Huis
Huis
Huis
Huis
Huis
Ik wil naar huis.
Huis
Huis
Huis
Huis
Huis
Huis
Huis
Ik Ga Naar Huis.
Ik wil naar huis.
Ik wil naar huis.
Aan jou mijn moeder