Speaking In Italics — Weary Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weary Eyes" van Speaking In Italics.
Songteksten
Building character is a process of punishment and praise.
This is all about who is the hero, the victim,
where we end up on the other side.
Plagued by an enforced inferiority complex we obey.
Facing a future forged through hierarchy.
Know who’s the backstabber.
Stepping out of your body, of your own skin.
There is no doubt with every step you’ll doubt
Stepping out of your body, of your own skin.
There is no doubt with every step
you’ll doubt your choices.
Congratulations, your diligence has paid off,
You’ve forgotten where you came from.
Here, this is to integrity.
Rise of the Lion. The Prince he has been chosen,
the pawn he used dismantled.
Tangled web of lies & scandal.
Stepping out of your body, of your own skin.
There is no doubt with every step you’ll doubt
Stepping out of your body, of your own skin.
There is no doubt with every step
you’ll doubt your choices.
We’re all tired.
Weary eyes seeking release.
Incarceration, perpetual sentence
most of us bareley abide.
Stepping out of your body, of your own skin.
There is no doubt with every step
you’ll doubt your choices.
Songtekstvertaling
Karakter opbouwen is een proces van straf en lof.
Dit gaat allemaal over wie de held is, het slachtoffer.,
waar we aan de andere kant eindigen.
Geplaagd door een gedwongen minderwaardigheidscomplex dat we gehoorzamen.
Geconfronteerd met een toekomst gesmeed door hiërarchie.
Weet wie de achterbakse is.
Uit je lichaam stappen, uit je eigen huid.
Er is geen twijfel bij elke stap waaraan je zult twijfelen.
Uit je lichaam stappen, uit je eigen huid.
Er is geen twijfel bij elke stap
je twijfelt aan je keuzes.
Gefeliciteerd, je toewijding heeft zijn vruchten afgeworpen.,
Je bent vergeten waar je vandaan komt.
Op integriteit.
Herrijzenis van de Leeuw. De prins die hij gekozen heeft.,
de pion die hij gebruikte ontmanteld.
Verward web van leugens en schandaal.
Uit je lichaam stappen, uit je eigen huid.
Er is geen twijfel bij elke stap waaraan je zult twijfelen.
Uit je lichaam stappen, uit je eigen huid.
Er is geen twijfel bij elke stap
je twijfelt aan je keuzes.
We zijn allemaal moe.
Vermoeide ogen op zoek naar bevrijding.
Opsluiting, eeuwige straf
de meesten van ons houden zich aan bareley.
Uit je lichaam stappen, uit je eigen huid.
Er is geen twijfel bij elke stap
je twijfelt aan je keuzes.