Sparks — Talent Is an Asset songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talent Is an Asset" van Sparks.
Songteksten
Albert is smart, he’s a genius
Watch Albert putter, an obvious genius
Someday he will reassess the world
And he’ll still have time for lots of girls
When he grows up he’ll remember us When he grows up we are sure that he’ll remember us We made sure that Albert wore his mac
We kept all the strangers off his back
(Go away)
Everything’s relative
(Go away Albert’s mother does say to me)
We are his relatives and he don’t need any non-relatives
Talent is an asset
You’ve got to understand that
Talent is an asset
And little Albert has it Talent is an asset
And Albert surely has it One day he’ll sever his apron strings
All of the while he’ll be scribbling things, genius things
Look at Albert, isn’t he a sight
Growing, growing at the speed of light
(Go away)
Everything’s relative
(Go away Albert’s mother does say to me)
We are his relatives and he don’t need any non-relatives
Talent is an asset
And little Albert has it Talent is relative
That’s hypothetical
We are his relatives
That’s parenthetical
Spare your superlatives
There’s the receptacle
There’s the receptacle
Leave Albert’s study room
Leave Albert’s happy home
Leave Albert’s neighborhood
Leave Albert’s city, too
Leave Albert’s country seat
Leave Albert’s coun-ter-y
Leave Albert’s continent
Leave Albert’s hemisphere
Leave Albert’s planet, too
Leave Albert’s universe
No one must see him now
Only the medical
No one must downgrade him
Don’t be to cynical
Don’t be to critical
Cancel the magazines
They’re much to political
Don’t buy him any jeans
They’re much to casual
Talent is relative
That’s hypothetical
We are his relatives
That’s parenthetical
Songtekstvertaling
Albert is slim, hij is een genie.
Kijk naar Albert putter, een voor de hand liggende Genie.
Op een dag zal hij de wereld opnieuw beoordelen.
En hij heeft nog tijd voor veel meisjes.
Als hij opgroeit, zal hij zich ons herinneren als hij opgroeit. we zijn er zeker van dat Hij ons zal herinneren. we hebben ervoor gezorgd dat Albert zijn mac droeg.
We hielden alle vreemden van hem af.
(Verdwijnen)
Alles is relatief.
(Ga weg Albert ' s moeder zegt tegen me)
Wij zijn familie en hij heeft geen familie nodig.
Talent is een aanwinst.
Je moet begrijpen dat
Talent is een aanwinst.
En kleine Albert heeft het Talent is een aanwinst
En Albert heeft het zeker op een dag hij zal zijn schort snaren breken
Al die tijd zal hij dingen krabbelen, geniale dingen.
Kijk naar Albert, is hij niet een gezicht
Groeien, groeien met de snelheid van het licht
(Verdwijnen)
Alles is relatief.
(Ga weg Albert ' s moeder zegt tegen me)
Wij zijn familie en hij heeft geen familie nodig.
Talent is een aanwinst.
En kleine Albert heeft het Talent is relatief
Dat is hypothetisch.
Wij zijn zijn familie.
Dat is tussen haakjes.
Spaar je superlatieven.
Daar is de vergaarbak.
Daar is de vergaarbak.
Verlaat Albert ' s studeerkamer.
Verlaat Albert ' s Gelukkige thuis.
Verlaat Albert ' S buurt.
Verlaat Albert ' s stad ook.
Verlaat Albert ' s landzetel
Laat Albert ' s Raad achter.
Verlaat Albert ' s continent
Verlaat Albert ' s halfrond
Verlaat Albert ' s planeet ook.
Verlaat Albert ' s universum
Niemand mag hem nu zien.
Alleen de medische
Niemand mag hem vernederen.
Niet zo cynisch.
Niet zo kritisch.
Annuleer de tijdschriften
Ze zijn veel te politiek.
Koop geen spijkerbroek voor hem.
Ze zijn veel te casual
Talent is relatief.
Dat is hypothetisch.
Wij zijn zijn familie.
Dat is tussen haakjes.