Sparks — Falling In Love With Myself Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling In Love With Myself Again" van Sparks.
Songteksten
Similar mother, similar father, similar dog, cat and fish
And we’ll make the same wish
When the birthday candle’s lit
We’ll both be older
We won’t get our wish
Yes, I think that I’m falling in love with myself again
Yes, I think I’m falling in love with myself again
Yes, I think I’m falling
Yes, I think I’m falling
Yes, I think I’m falling in love with myself again
With her hand in my hand and my hand in hers
Don’t we look a blur
Me and her and me and her
Hey, kiss her, oh kiss her
Our friends do concur
Yes, I think that I’m falling in love with myself again
I can’t see with you in front of the mirror staring, staring
I can’t hear myself think with all that music blaring, blaring
Yes, I’m falling
Falling, falling
Falling, falling yes, I’m falling
Yes, I think I’m falling in love with myself again
I bring home the bacon and eat it myself
Here’s to my health
Hope that I am feeling well
I’m burning the candle at both ends, oh well
Yes, I think that I’m falling in love with myself again
Yes, I think I’m falling in love with myself again
Yes, I think I’m falling
Yes, I think I’m falling
Yes, I think I’m falling in love with myself again
Songtekstvertaling
Moeder en dergelijke vader, zelfde hond, kat en vis
En we zullen dezelfde wens doen.
Als de verjaardagskaars brandt
We zullen allebei ouder zijn.
We krijgen onze wens niet
Ja, ik denk dat ik weer verliefd op mezelf word.
Ja, ik denk dat ik weer verliefd op mezelf word.
Ja, ik denk dat ik val.
Ja, ik denk dat ik val.
Ja, ik denk dat ik weer verliefd op mezelf word.
Met haar hand in mijn hand en mijn hand in de hare
Zien we er niet wazig uit?
Ik en zij en ik en zij
Hey, kus haar, oh kus haar
Onze vrienden zijn het eens.
Ja, ik denk dat ik weer verliefd op mezelf word.
Ik kan niet zien met jou voor de spiegel staren, staren
Ik kan mezelf niet horen denken met al die muziek bladerend, bladerend
Ja, ik val.
Vallen, vallen
Vallen, vallen ja, ik val
Ja, ik denk dat ik weer verliefd op mezelf word.
Ik neem het spek mee en eet het zelf op.
Op mijn gezondheid.
Ik hoop dat ik me goed voel.
Ik verbrand de kaars aan beide kanten.
Ja, ik denk dat ik weer verliefd op mezelf word.
Ja, ik denk dat ik weer verliefd op mezelf word.
Ja, ik denk dat ik val.
Ja, ik denk dat ik val.
Ja, ik denk dat ik weer verliefd op mezelf word.