Sparks The Rescue — Sunburn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunburn" van Sparks The Rescue.
Songteksten
I feel so sick in this season
I’m selling my heart for 9,95
Are you down, are you buying my feelings?
Or am I selling myself out?
I brought you home to my parents
I showed you things that I wouldn’t show myself
You started letting your guard down
I found my own way out
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
So cut your thousand in one
We were kids back then just looking for a fast time
I watch you sleep through November
Dreaming about summers past before all those debts
Brought you down my child
You know you’re still to learn
I know we’re caught in a balance
We walk the city streets on the edge of where
We’re causing buildings collide
If I could make you mine
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
So cut your thousand in one
We were kids back then just looking for a fast time
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
The full morning sun,
If it’s all just a joke we’re waiting for the punchline
Oh there’s still one problem,
We just can’t solve it Come let me know where I stand
So I’m staring at my cellphone
Just hoping to receive her
The full morning sun
I was a kid back then, looking for a fast time
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
So cut your thousand in one
We were kids back then just looking for a fast time
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
The full morning sun,
If it’s all just a joke we’re waiting for the punchline
I feel so sick in this season
I’m selling my heart for 9,95
Songtekstvertaling
Ik voel me zo ziek in dit seizoen.
Ik verkoop mijn hart voor 9,95
Geloof je mijn gevoelens?
Of verraad ik mezelf?
Ik bracht je thuis naar mijn ouders.
Ik liet je dingen zien die ik mezelf niet zou laten zien.
Je begon op je hoede te zijn.
Ik heb mijn eigen uitweg gevonden.
Je liefde voelt als een zonnebrand.
Midden in de winter
Dus snijd je duizend in één.
We waren toen nog kinderen, op zoek naar een snelle tijd.
Ik kijk hoe je door November slaapt.
Dromen over zomers voor al die schulden.
Breng je naar beneden mijn kind
Je weet dat je nog moet leren.
Ik weet dat we in evenwicht zijn.
We lopen door de straten van de stad aan de rand van waar
We laten gebouwen botsen.
Als ik je van mij kon maken
Je liefde voelt als een zonnebrand.
Midden in de winter
Dus snijd je duizend in één.
We waren toen nog kinderen, op zoek naar een snelle tijd.
Je liefde voelt als een zonnebrand.
Midden in de winter
De volle ochtendzon,
Als het een grap is, wachten we op de clou.
Er is nog één probleem.,
We kunnen het gewoon niet oplossen. laat me weten waar ik sta.
Dus ik staar naar mijn mobiel.
Ik hoop haar te ontvangen.
De volle ochtendzon
Ik was toen een kind, op zoek naar een snelle tijd
Je liefde voelt als een zonnebrand.
Midden in de winter
Dus snijd je duizend in één.
We waren toen nog kinderen, op zoek naar een snelle tijd.
Je liefde voelt als een zonnebrand.
Midden in de winter
De volle ochtendzon,
Als het een grap is, wachten we op de clou.
Ik voel me zo ziek in dit seizoen.
Ik verkoop mijn hart voor 9,95