Spare Lead — Meant To Hurt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meant To Hurt" van Spare Lead.
Songteksten
I never dreamed of the day that I’d wake up
And you wouldn’t be there for me
Since that night I’ve been so restless
Staring at my ceiling
I’d keep on thinking it was all my fault
Although I said it was yours
I know I hate what you did
But you’re the one so grown to ignore
It makes me infinitely angry, that you lied
Put in the worst possible way
You blew me out from the inside
I’m waiting. time is ticking. you just wouldn’t believe
So many different choices there. you just wouldn’t see
I’m waiting. time is ticking. you just wouldn’t be there
So many different choices to believe. why won’t you look there?
You know I cared. Why can’t you see that you’re gone?
But you just don’t care, never did
Makes me want to rip out your hair
I bet it would just make you smile
You just don’t seem to care
If you knew that you’re wrong
You’d know that you’re not my one and only
But you know that you’re gone
In a single second. In a single moment
I don’t want to believe. I don’t want to believe
I don’t want to be stuck here listening to someone
That’s not, that’s not real
Tear me apart inside, it’s no big deal
Tear you too. Don’t even try to steal my heart or you’re a fool
No, not alone keep me inside, on my own, on my own
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedroomd van de dag dat ik wakker zou worden.
En je zou er niet voor me zijn.
Sinds die nacht ben ik zo rusteloos.
Staren naar mijn plafond
Ik bleef maar denken dat het allemaal mijn schuld was.
Hoewel ik zei dat het van jou was.
Ik weet dat ik haat wat je deed.
Maar jij bent degene die zo gegroeid is om te negeren
Het maakt me oneindig boos, dat je loog.
Op de slechtst mogelijke manier
Je hebt me van binnenuit opgeblazen.
Ik wacht. de tijd tikt. je zou het gewoon niet geloven.
Zoveel verschillende keuzes daar. je zou het gewoon niet zien.
Ik wacht. de tijd tikt. je zou er gewoon niet zijn.
Zoveel verschillende keuzes om te geloven. waarom kijk je daar niet?
Je weet dat ik om je gaf. Waarom zie je niet dat je weg bent?
Maar het kan je niet schelen.
Ik wil je haar eruit trekken.
Ik wed dat het je alleen maar laat lachen.
Het kan je niet schelen.
Als je wist dat je het mis had
Je zou weten dat je niet mijn enige en enige bent.
Maar je weet dat je weg bent.
In een seconde. In een enkel moment
Ik wil het niet geloven. Ik wil niet geloven
Ik wil hier niet blijven luisteren naar iemand.
Dat is niet echt.
Verscheur me van binnen, het is niet erg.
Jou ook. Probeer mijn hart niet te stelen of je bent een dwaas.
Nee, niet alleen houd me binnen, op mijn eigen, op mijn eigen