Spanky & Our Gang — Mecca Flat Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mecca Flat Blues" van Spanky & Our Gang.
Songteksten
Talk about blues
I got the meanest kind
Talk about blues baby
I got the meanest kind
I got those Mecca Flat Blues
Can’t get 'em off my mind
A Mecca Flat woman
Makes a good man feel bad (she'll make him cry)
A Mecca Flat woman
Makes a good man feel bad (she'll make him cry)
Give him cocaine and whiskey
But she’ll never let him die
I’m gonna find
A Mecca Flat man today (oh baby)
I’m gonna find
A Mecca Flat man today
Because I’ve got the blues baby
And somebody’s got to pay
What are we gonna do
When they burn the barrel house down (down, down, down)
What are we gonna do
When they burn the barrel house down
We’ll move the jazz band outside
And barrel-house on the ground
Talk about blues
I got the meanest kind
Talk about blues
I got the meanest kind
I got those Mecca Flat Blues
Can’t get 'em off my mind
Songtekstvertaling
Over blues gesproken.
Ik heb de gemeenste soort.
Over blues gesproken.
Ik heb de gemeenste soort.
Ik heb die Mecca Flat Blues
Ik kan ze niet vergeten.
Een platte vrouw uit Mekka
Laat een goede man zich slecht voelen (ze maakt hem aan het huilen)
Een platte vrouw uit Mekka
Laat een goede man zich slecht voelen (ze maakt hem aan het huilen)
Geef hem cocaïne en whisky.
Maar ze zal hem nooit laten sterven.
Ik ga zoeken.
Een Mekka Flat man vandaag (Oh baby)
Ik ga zoeken.
Een Mekka Flat man vandaag
Want Ik heb de blues baby
En iemand moet boeten.
Wat gaan we doen?
Als ze de barrel huis afbranden (down, down, down)
Wat gaan we doen?
Als ze het vatenhuis platbranden
We verplaatsen de jazzband naar buiten.
En barrel-house op de grond
Over blues gesproken.
Ik heb de gemeenste soort.
Over blues gesproken.
Ik heb de gemeenste soort.
Ik heb die Mecca Flat Blues
Ik kan ze niet vergeten.