Spandau Ballet — Snakes and Lovers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snakes and Lovers" van Spandau Ballet.
Songteksten
I just don?¦? ?° understand it,
Well there?¦? ?? something at our door
Now we?¦? ?®e fighting together,
As dogs of war
When the moon is shining,
And you?¦? ?®e wrapped around our sins
Then our souls starts a-howling
And the show begins
Over where the city starts,
Something comes and slips into its heart
Snakes and lovers,
Try to shed our sins
We?¦? ?®e undercover,
But it?¦? ?? slipped beneath our skins
Snakes and lovers,
Holding on in the night
Are you sleeping tight?
In our Garden of Eden,
With the poison in disguise
We had grown love together
In paradise
Now utopia?¦? ?? falling
And the messages are clear
That the evil is crawling,
And fear is near
Now temptation comes to try,
So I bite the apple of my eye
Snakes and lovers,
Try to shed our sins
We?¦? ?®e undercover,
But it?¦? ?? slipped beneath our skins
Snakes and lovers,
Holding on in the night
Are you sleeping tight?
Now you?¦? ?®e alone in your room,
And all of the walls they are turning
And down on the streets where I walk,
The light on my eyes it is burning
So come on and take me, my dear
And bear the fruits of what we know
Then our minds will be clear,
And our hearts will not let go Just one more step and we will be over
Snakes and lovers,
Try to shed our sins
We?¦? ?®e undercover,
But it?¦? ?? slipped beneath our skins
Snakes and lovers,
Holding on in the night
Are you sleeping tight?
Holding on in the night
Are you sleeping tight?
Songtekstvertaling
Ik alleen don?¦? ? begrijp het.,
En daar?¦? ?? er staat iets voor onze deur.
Nu we?¦? ?samen vechten,
Als honden van de oorlog
Als de maan schijnt.,
En jij?¦? ?om onze zonden gewikkeld
Dan begint onze ziel te huilen.
En de show begint
Over waar de stad begint,
Iets komt en glijdt in zijn hart
Slangen en minnaars,
Probeer onze zonden af te werpen
We?¦? ?undercover,
Maar het?¦? ?? gleed onder onze huid
Slangen en minnaars,
Vasthouden in de nacht
Slaap je goed?
In onze Hof van Eden,
Met het gif in vermomming
We hadden samen liefde gekregen.
In het paradijs
Nu utopia?¦? ?? vallend
En de boodschappen zijn duidelijk.
Dat het kwaad kruipt,
En de angst is nabij.
Nu komt de verleiding om te proberen,
Dus ik bijt in de appel van mijn oog
Slangen en minnaars,
Probeer onze zonden af te werpen
We?¦? ?undercover,
Maar het?¦? ?? gleed onder onze huid
Slangen en minnaars,
Vasthouden in de nacht
Slaap je goed?
Nu jij?¦? ?alleen in uw kamer,
En alle muren die ze draaien
En op straat waar ik loop,
Het licht op mijn ogen brandt
Dus kom op en neem me, mijn liefste
En dragen de vruchten van wat wij weten.
Dan zullen onze gedachten helder zijn.,
En onze harten zullen niet nog een stap verder laten gaan en we zullen voorbij zijn
Slangen en minnaars,
Probeer onze zonden af te werpen
We?¦? ?undercover,
Maar het?¦? ?? gleed onder onze huid
Slangen en minnaars,
Vasthouden in de nacht
Slaap je goed?
Vasthouden in de nacht
Slaap je goed?