Spandau Ballet — Pleasure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pleasure" van Spandau Ballet.
Songteksten
Pleasure’s in my car
Even in the bar, as I’m searching
Oh, in the love that’s strong
Breathing in the song, I’m learning
I’m learning
Pleasures in the sand
Warm within the hand, she’s holding
It is on the screen
Adventures at nineteen, I’m searching
I am searching in my heart
Pleasure in my heart
Never let us part for pleasure
Oh, pleasure
Work, work today
Never let them pay for pleasure
Leave or lose her from my heart
Pleasure is your name
I accept the blame for falling
It is down the phone
Living in your home, I’m calling
I am calling
Pleasure is a word
When a love is left unheard
It’s burning
It is on the screen
Adventures at nineteen, I’m searching
I am searching in my heart
Pleasure in my heart
Never let us part for pleasure
Oh, pleasure
Work, work today
Never let them pay for pleasure
Leave or lose her from my heart
Why did you feel
Like breaking my heart?
What made you feel
Like breaking my heart tonight?
Now I am crying
Now I am crying
Now I am crying
Now I am crying
Pleasure in my heart
Never let us part for pleasure
Oh, pleasure
Work, work today
Never let them pay for pleasure
Leave or lose her from my heart
Songtekstvertaling
Plezier in mijn auto
Zelfs in de bar, terwijl ik zoek
OH, in the love that ' s strong
Adem het lied in, Ik leer
Ik ben aan het leren.
Genoegens in het zand
Warm in de hand, ze houdt
Het is op het scherm
Avonturen op mijn negentienjarige leeftijd, zoek ik
Ik zoek in mijn hart
Plezier in mijn hart
Laat ons nooit uit elkaar gaan voor plezier.
Aangenaam.
Werk, werk vandaag
Laat ze nooit betalen voor plezier.
Vertrek of verlies haar uit mijn hart.
Plezier is je naam
Ik neem de schuld op me.
Het is aan de telefoon.
Ik woon in je huis.
Ik bel.
Plezier is een woord
Als een liefde ongehoord blijft
Het brandt.
Het is op het scherm
Avonturen op mijn negentienjarige leeftijd, zoek ik
Ik zoek in mijn hart
Plezier in mijn hart
Laat ons nooit uit elkaar gaan voor plezier.
Aangenaam.
Werk, werk vandaag
Laat ze nooit betalen voor plezier.
Vertrek of verlies haar uit mijn hart.
Waarom voelde je
Zoals mijn hart breken?
Wat liet je voelen
Zoals mijn hart breken vanavond?
Nu huil ik.
Nu huil ik.
Nu huil ik.
Nu huil ik.
Plezier in mijn hart
Laat ons nooit uit elkaar gaan voor plezier.
Aangenaam.
Werk, werk vandaag
Laat ze nooit betalen voor plezier.
Vertrek of verlies haar uit mijn hart.