Spandau Ballet — Crashed Into Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crashed Into Love" van Spandau Ballet.
Songteksten
We stand alone
warmed by the light that reflects in your eyes
I feel inside an emotional storm
and a heart like a sky
this moment takes to somewhere unknown
and what I’m feeling is thrilled to the bone
been chasing rainbows all of my life
now I know that was wrong
I’ve found the gold deep in my soul
and I want to hang on just one look of encouragement
and what I have here is Heaven sent
and hit from above
I just crashed into love
crashed into love
and I’m feeling that when powers inside
when forces collide
this can’t be denied
and now it hits me love overdrive
I try to stand my ground but I can’t contrive
these are the days that we’ll think that we dreamed
for the rest of our lives
this moment takes to somewhere unknown
and what I’m feeling is thrilled to the bone
and hit from above
I just crashed into love
crashed into love
and I’m feeling that when powers inside
when forces collide
this can’t be denied
I just crashed into love
crashed into love
and I know that I was hit by surprise
between open eyes
emotions arise
and now we’re living the June of our lives
in the heat of the day
we’re on the eve of experience now
and nothing will take away
just one look of encouragement
and what I have here is Heaven sent
and sent from above
I just crashed into love
crashed into love
and I’m feeling that when powers inside
when forces collide
this can’t be denied
I just crashed into love
crashed into love
and I know that I was hit by surprise
between open eyes
emotions arise
I just crashed into love
Songtekstvertaling
We staan alleen
verwarmd door het licht dat reflecteert in je ogen
Ik voel me in een emotionele storm
en een hart als een hemel
dit moment gaat naar een onbekende plek.
en wat ik voel is tot op het bot opgetogen.
ik jaag al mijn hele leven op regenbogen.
nu Weet ik dat dat verkeerd was.
Ik heb het goud diep in mijn ziel gevonden.
en Ik wil vasthouden aan slechts een blik van aanmoediging
en wat ik hier heb is de hemel gezonden
en van bovenaf geraakt
Ik botste op de liefde.
neergestort in de liefde
en ik voel dat wanneer krachten binnenin
wanneer krachten botsen
dit kan niet ontkend worden.
en nu snap ik het.
Ik probeer stand te houden, maar ik kan niets bedenken.
dit zijn de dagen dat we denken dat we droomden
voor de rest van ons leven
dit moment gaat naar een onbekende plek.
en wat ik voel is tot op het bot opgetogen.
en van bovenaf geraakt
Ik botste op de liefde.
neergestort in de liefde
en ik voel dat wanneer krachten binnenin
wanneer krachten botsen
dit kan niet ontkend worden.
Ik botste op de liefde.
neergestort in de liefde
en ik weet dat ik werd geraakt door een verrassing.
tussen open ogen
emoties ontstaan
en nu leven we in juni van ons leven
in het heetst van de dag
We staan aan de vooravond van de ervaring.
en niets zal wegnemen
slechts een blik van aanmoediging
en wat ik hier heb is de hemel gezonden
en verzonden van boven
Ik botste op de liefde.
neergestort in de liefde
en ik voel dat wanneer krachten binnenin
wanneer krachten botsen
dit kan niet ontkend worden.
Ik botste op de liefde.
neergestort in de liefde
en ik weet dat ik werd geraakt door een verrassing.
tussen open ogen
emoties ontstaan
Ik botste op de liefde.