Spandau Ballet — Big Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Feeling" van Spandau Ballet.
Songteksten
Come next September I’ll be out upon the road again
and there’ll be times when I can hardly even say your name
but now we’re sticking to the sheets and I can’t sleep tonight
and like a dream love we’re moving into light
oh I feel like this is warning
oh I feel like ten feet tall
and don’t ever let me down
don’t ever let me down.
Big feeling
oh it’s getting hard to hide
big feeling
like a river running growing wide
you are my thunder
and there’s lighting here inside.
Oh come on darling now day has turned it’s time for home
I won’t forget that night we slept out on the beach alone
now the sun has come to take the moon and light the sky
Wave o’er me flow over me and oh I feel like this is warning
oh I feel like ten feet tall
and don’t ever let me down
don’t ever let me down.
Big feeling
oh it’s getting hard to hide
big feeling
like a river running growing wide
you are my thunder
and there’s lighting here inside.
Don’t ever let me down
don’t ever let me down
don’t ever let me down
Big feeling
oh it’s getting hard to hide
big feeling
like a river running growing wide
you are my thunder
and there’s lighting here inside.
Big feeling
Oh come on darling now day has turned
it’s time for home
big feeling
I won’t forget that night we slept out on the beach alone
you are my thunder
and there’s lighting here inside
lighting here inside.
Songtekstvertaling
Volgende September ben ik weer op pad.
en er zullen momenten zijn dat ik nauwelijks je naam kan zeggen.
maar nu hangen we aan de lakens en kan ik niet slapen.
en als een droom liefde bewegen we naar het licht
dit is een waarschuwing.
ik voel me drie meter lang.
en stel me nooit teleur.
stel me nooit teleur.
Groot gevoel
Oh het wordt moeilijk te verbergen
groot gevoel
als een rivier die breed groeit
jij bent mijn donder
en er is verlichting hier binnen.
Oh kom op schat, de dag is omgedraaid het is tijd om naar huis te gaan
Ik zal niet vergeten dat we die nacht alleen op het strand sliepen.
nu is de zon gekomen om de maan te nemen en de hemel te verlichten
Wave o ' er me flow over me and oh I feel like this is warning
ik voel me drie meter lang.
en stel me nooit teleur.
stel me nooit teleur.
Groot gevoel
Oh het wordt moeilijk te verbergen
groot gevoel
als een rivier die breed groeit
jij bent mijn donder
en er is verlichting hier binnen.
Stel me nooit teleur.
stel me nooit teleur.
stel me nooit teleur.
Groot gevoel
Oh het wordt moeilijk te verbergen
groot gevoel
als een rivier die breed groeit
jij bent mijn donder
en er is verlichting hier binnen.
Groot gevoel
Kom op schat, de dag is om.
het is tijd voor thuis.
groot gevoel
Ik zal niet vergeten dat we die nacht alleen op het strand sliepen.
jij bent mijn donder
en er is verlichting hier binnen.
het licht hier binnen.