Span — Stay As You Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay As You Are" van Span.
Songteksten
i’ve always been sceptical of people praising their conformities
guys taking great pride in being like the others like their mothers-in-law
wanted
ref: does my tie fit alright?
is my fly up and tight?
stay as you are and you won’t make a difference
stay as you are and you will never mean a thing
stay as you are and you won’t make a difference
I hope your full control in your little hole is worth it
i’ve never thought that to reach the masses you stick your tongue up in the
right asses
but that’s the system that works in here you make yourself appear electable
i’ll just play whatever
your game
you go first
i’ll do the same
stay as you are and you won’t make a difference
stay as you are and you will never mean a thing
stay as you are and you won’t make a difference
I hope your full control in your little hole is worth it, is it worth it?
you brag about being an autonomous man
in an autonomous land of independence and free thinking
but it’s been five years pm and you’re still nothing but a lackey
a puppet on a string
i’ll look great when the war is over
i’ll be waving from my rover
stay as you are and you won’t make a difference
stay as you are and you will never mean a thing
stay as you are and you won’t make a difference
I hope your full control in your little hole is worth it I hope your full control in your little hole is worth it I hope your full control in your little hole is worth it,
Songtekstvertaling
ik ben altijd sceptisch geweest over mensen die hun conformiteiten prijzen.
mannen die er trots op zijn om net als de anderen te zijn als hun schoonmoeders.
willen
scheids: past mijn das goed?
zit m ' n vlieg strak?
blijf zoals je bent en je maakt geen verschil.
blijf zoals je bent en je zult nooit iets betekenen.
blijf zoals je bent en je maakt geen verschil.
Ik hoop dat je volledige controle in je kleine hol het waard is.
ik heb nooit gedacht dat om de massa te bereiken je je tong in de
rechtse ezels
maar dat is het systeem dat hier werkt. je laat jezelf verkiesbaar lijken.
ik speel gewoon wat dan ook.
jouw spel
ga jij maar eerst.
ik doe hetzelfde.
blijf zoals je bent en je maakt geen verschil.
blijf zoals je bent en je zult nooit iets betekenen.
blijf zoals je bent en je maakt geen verschil.
Ik hoop dat je volledige controle in je kleine hol het waard is, is het het waard?
je schept op dat je een autonome man bent.
in een autonoom land van onafhankelijkheid en vrij denken
maar het is vijf jaar geleden en je bent nog steeds een lakei.
een marionet aan een touwtje
Ik zal er geweldig uitzien als de oorlog voorbij is.
Ik zal zwaaien uit mijn rover
blijf zoals je bent en je maakt geen verschil.
blijf zoals je bent en je zult nooit iets betekenen.
blijf zoals je bent en je maakt geen verschil.
Ik hoop dat je volledige controle in je kleine gaatje het waard is Ik hoop dat je volledige controle in je kleine gaatje het waard is Ik hoop dat je volledige controle in je kleine gaatje het waard is,