Span — Papa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papa" van Span.
Songteksten
You think you’ve become such a man,
But you don’t impress me.
You tell me stories from the can,
But you can’t arrest me.
You thought that I would be your fan
But you’re just like the rest and,
I’m all you hope to be,
And way, way more.
So you’re the man in here.
You say you’re the man in here.
You don’t look like a man to me.
And here’s some pa turn of advice for free, PUNK
Don’t try to dictate what I’m to do,
Don’t even think about it.
But those who try and survive a few,
Might think about it.
I ain’t got time for barbie-dolls like you,
Just think about it.
You are just a poser in some fancy clothes.
So you’re the man in here.
You say you’re the man in here.
You don’t look like a man to me.
You need money you run to daddy.
And I am the papa.
I’m the father of you all.
I am the papa.
I’m the father of you all.
Aowwww.
This is my place this is my home,
I put my mark on it.
So don’t try to teach me my own song,
'Cause I’m the best at it.
I’ve been running things for way to long,
And I was made for it.
You push me around, you’ll go down,
I’ll put the weight of the planet on your shoulders.
And you’re not a man to me.
You’ll never be a man to me.
I know you wanna be,
But you’ll go from wannabe to has been.
Cause I am the papa,
I’m the father of you all.
I am the papa,
Don’t fire me up cause you don’t know what you’ve started.
I am the papa,
I’m the father of you all.
I am the papa
I’m your great great grand motherfucker.
WOW.
Oh oh oh I am the papa oh oh oh oh.
Oh oh oh I am the papa.
Songtekstvertaling
Je denkt dat je zo ' n man bent geworden.,
Maar je maakt geen indruk op me.
Je vertelt me verhalen uit het blikje.,
Maar je kunt me niet arresteren.
Je dacht dat ik je fan zou zijn.
Maar je bent net als de rest en,
Ik ben alles wat je hoopt te zijn,
En veel meer.
Dus jij bent de man hier.
Jij zegt dat jij de man hier bent.
Je ziet er niet uit als een man.
En hier is wat advies voor gratis, PUNK.
Probeer niet te dicteren wat ik moet doen.,
Waag het niet.
Maar degenen die proberen een paar te overleven,
Denk erover na.
Ik heb geen tijd voor Barbiepoppen zoals jij.,
Denk erover na.
Je bent gewoon een aansteller in mooie kleren.
Dus jij bent de man hier.
Jij zegt dat jij de man hier bent.
Je ziet er niet uit als een man.
Als je geld nodig hebt, ga je naar papa.
En ik ben de papa.
Ik ben de vader van jullie allemaal.
Ik ben de papa.
Ik ben de vader van jullie allemaal.
Aowwww.
Dit is mijn huis. Dit is mijn huis.,
Ik heb mijn stempel erop gezet.
Dus probeer me niet mijn eigen lied te leren,
Omdat ik er de beste in ben.
Ik ben al veel te lang de baas.,
En ik ben ervoor gemaakt.
Als je met me duwt, ga je eraan.,
Ik leg het gewicht van de planeet op je schouders.
En jij bent geen man voor mij.
Je zult nooit een man voor me zijn.
Ik weet dat je dat wilt.,
Maar je gaat van wannabe naar was.
Want ik ben de papa,
Ik ben de vader van jullie allemaal.
Ik ben de papa.,
Ontsla me niet, want je weet niet wat je begonnen bent.
Ik ben de papa.,
Ik ben de vader van jullie allemaal.
Ik ben de papa.
Ik ben je overgrootvader.
WOW.
Oh oh oh oh oh Ik ben de papa oh oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh Ik ben de papa.