Span — Missing In Stereo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Missing In Stereo" van Span.
Songteksten
Missing In Stereo
Missing In Stereo
Between the lines of a rough sound
I walk gravely with my head down
If I’d known how to arise
up from this maze of a special kind
I would have killed
just to get somewhere
It’s just a dream to get out of here
and though I know which one to blame
I can’t even speak the lousy name
All paralyzed
from neck and down
no way to cure
this scapegoat of mine
I tried to scream,
but I can’t make a sound
I’m missing in stereo
I have the lines,
but I’ve lost them
and when I try to come back again
every word was like a flie
impossible to catch
as they vanished in the sky
All paralyzed
from neck and down
no way to cure
this scapegoat of mine
I tried to scream,
but I can’t make a sound
I’m missing in stereo
missing in stereo
I can’t reach out
even if I wanted
can’t get help
if it was what I wanted
give me the push
I want to be wanted
All paralyzed
from neck and down
no way to cure
this scapegoat of mine
I tried to scream,
but I can’t make a sound
I’m missing in stereo (x2)
(missing in stereo)
missing in stereo
(missing in stereo)
I’m missing in stereo
(missing in stereo)
I’m missing in stereo
Songtekstvertaling
Ontbreekt In Stereo
Ontbreekt In Stereo
Tussen de lijnen van een ruw geluid
Ik loop met mijn hoofd naar beneden.
Als ik had geweten hoe ik moest verrijzen
vanuit dit doolhof van een speciaal soort
Ik zou gedood hebben.
gewoon om ergens te komen
Het is maar een droom om hier weg te komen.
en hoewel ik weet wie ik de schuld moet geven
Ik kan niet eens de slechte naam zeggen.
Allemaal verlamd.
van nek naar beneden
geen manier om te genezen
deze zondebok van mij
Ik probeerde te schreeuwen.,
maar ik kan geen geluid maken.
Ik mis in stereo.
Ik heb de tekst.,
maar ik ben ze kwijt.
en als ik probeer terug te komen
elk woord was als een flie.
onmogelijk te vangen
als ze in de lucht verdwenen
Allemaal verlamd.
van nek naar beneden
geen manier om te genezen
deze zondebok van mij
Ik probeerde te schreeuwen.,
maar ik kan geen geluid maken.
Ik mis in stereo.
ontbreekt in stereo
Ik kan je niet bereiken.
zelfs als ik zou willen
ik kan geen hulp krijgen.
als het was wat ik wilde
geef me de duw.
Ik wil gezocht worden.
Allemaal verlamd.
van nek naar beneden
geen manier om te genezen
deze zondebok van mij
Ik probeerde te schreeuwen.,
maar ik kan geen geluid maken.
Ik mis in stereo (x2)
(ontbreekt in stereo)
ontbreekt in stereo
(ontbreekt in stereo)
Ik mis in stereo.
(ontbreekt in stereo)
Ik mis in stereo.