Span — Buckle Under Pressure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buckle Under Pressure" van Span.
Songteksten
I keep setting standards for myself
another stone for this wall inside my head
I just wanna be half the man I expect
this craving holds me down like a rope that ties me to my bed
I need some help
so I don’t go under
I need some help
so I don’t
buckle under pressure
cold air in my balloon
buckle under pressure
cold air in my balloon
buckle under pressure
Caffeine keeps me up pouring thoughts out through my pen
another stone for this wall inside my head
I just need this sleepless night to end
but nothing helps as I push myself over the edge
I need some help
so I don’t go under
I need some help
so I don’t
buckle under pressure
cold air in my balloon
buckle under pressure
cold air in my balloon
buckle under pressure, yeah
buckle under pressure
buckle under pressure
I need some help!
buckle under pressure, yeah, yeah
buckle under pressure, oh
Songtekstvertaling
Ik stel steeds normen voor mezelf.
nog een steen voor deze muur in mijn hoofd
Ik wil de helft zijn van de man die ik verwacht.
dit verlangen Houdt me vast als een touw dat me vastbindt aan mijn bed.
Ik heb hulp nodig.
dus ik ga niet onder
Ik heb hulp nodig.
dus ik niet.
sluiting onder druk
koude lucht in mijn ballon
sluiting onder druk
koude lucht in mijn ballon
sluiting onder druk
Cafeïne Houdt me wakker om gedachten door mijn pen te gieten.
nog een steen voor deze muur in mijn hoofd
Ik heb deze slapeloze nacht nodig om te eindigen.
maar niets helpt als ik mezelf over de rand duw.
Ik heb hulp nodig.
dus ik ga niet onder
Ik heb hulp nodig.
dus ik niet.
sluiting onder druk
koude lucht in mijn ballon
sluiting onder druk
koude lucht in mijn ballon
gesp onder druk, Ja.
sluiting onder druk
sluiting onder druk
Ik heb hulp nodig.
gesp onder druk, ja, ja
gesp onder druk, oh