Space — Disco Dolly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disco Dolly" van Space.
Songteksten
My disco queen loves the disco sound
My disco queen loves her disco sound
My disco queen loves the disco sound
So why don’t she love me?
Me, I only like my rock and roll
Am I with the right girl, cos I’m all alone?
She likes to boogie while I stand at the bar
And I feel like a freak who can’t let go And I’d like to start dancing round a pink handbag,
But I got no rhythm, I’ve got lead in my shoes,
She’s my disco queen and I’m gonna lose her lose her
My disco queen loves the disco sound
My disco queen loves her disco sound
My disco queen loves the disco sound
So why don’t she love me?
Should I finish my drink and head for the door?
Cos if she don’t follow me, well, then I’ll know
That I’ve lost my love to the 4 on the floor
And I feel like a freak who can’t let go And I’d like to start dancing round a pink handbag,
But I got no rhythm, I’ve got lead in my shoes,
She’s my disco queen and I’m gonna lose her lose her
My disco queen loves the disco sound
My disco queen loves her disco sound
My disco queen loves the disco sound
So why don’t she love me?
My disco queen loves her disco sound
My disco queen loves the disco sound
So why don’t she love me?
Songtekstvertaling
Mijn disco koningin houdt van het disco geluid
Mijn discokoningin houdt van haar disco geluid.
Mijn disco koningin houdt van het disco geluid
Waarom houdt ze dan niet van me?
Ik hou alleen van rock - ' N-roll.
Ben ik bij het juiste meisje, omdat ik helemaal alleen ben?
Ze houdt van dansen terwijl ik aan de bar sta.
En ik voel me als een freak die niet kan loslaten en ik zou graag beginnen te dansen rond een roze handtas,
Maar ik heb geen ritme, Ik heb lood in mijn schoenen,
Ze is mijn discokoningin en ik ga haar verliezen.
Mijn disco koningin houdt van het disco geluid
Mijn discokoningin houdt van haar disco geluid.
Mijn disco koningin houdt van het disco geluid
Waarom houdt ze dan niet van me?
Moet ik mijn drankje opdrinken en naar de deur gaan?
Want als ze me niet volgt, dan Weet ik het.
Dat ik mijn liefde heb verloren aan de 4 op de vloer
En ik voel me als een freak die niet kan loslaten en ik zou graag beginnen te dansen rond een roze handtas,
Maar ik heb geen ritme, Ik heb lood in mijn schoenen,
Ze is mijn discokoningin en ik ga haar verliezen.
Mijn disco koningin houdt van het disco geluid
Mijn discokoningin houdt van haar disco geluid.
Mijn disco koningin houdt van het disco geluid
Waarom houdt ze dan niet van me?
Mijn discokoningin houdt van haar disco geluid.
Mijn disco koningin houdt van het disco geluid
Waarom houdt ze dan niet van me?