Space — Children Of The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Children Of The Night" van Space.
Songteksten
I know a man who swears he is sane
Spent all his life fighting for his pain
But legend has it that once he was good
But god betrayed him now he wants your blood
So off he went in search of destruction
Along the way he took the children of the night
He made a vow that if you should cross him
He’ll give you something called eternal life
So if you want to die at sixty-eight
Don’t look him in the eyes
Cause if you do he’ll have you in his spell
You’ll be one of those children of the night
Ah ha haaa
You’ll start to notice when you sleep all the day
And every night you want to come out and play
You’d kill your mother and then you’d say
Oh let’s keep it in the family cause we all taste the same
Listen to them, the children of the night
What sweet music they make
(repeat 3x)
Ah ha ha haaa
You will live forever… in hell
Songtekstvertaling
Ik ken een man die zweert dat hij gezond is.
Hij heeft z 'n hele leven voor z' n pijn gevochten.
Maar volgens de legende was hij ooit goed.
Maar god verraadde hem nu hij wil jouw bloed
Dus ging hij op zoek naar vernietiging.
Onderweg nam hij de kinderen van de nacht mee.
Hij heeft gezworen dat als je hem dwars zou zitten.
Hij zal je het eeuwige leven geven.
Dus als je wilt sterven op achtenzestig
Kijk hem niet in de ogen.
Want als je dat doet, zal hij je betoveren.
Je zult één van die kinderen van de nacht zijn.
Ah ha.
Je zult het merken als je de hele dag slaapt.
En elke avond wil je naar buiten komen en spelen
Je zou je moeder vermoorden en dan zou je zeggen:
Laten we het in de familie houden, want we smaken allemaal hetzelfde.
Luister naar hen, de kinderen van de nacht
Wat een mooie muziek maken ze.
(herhaal 3x)
Ah ha ha ha
Je zult eeuwig leven... in de hel.