Space — Begin Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Begin Again" van Space.
Songteksten
It’s me again, insignificant me again,
Just me again and my broken heart.
How can I love again, Now she’s gone again,
I’m on that ship again, Called a sinking heart.
Oh I am so lonely,
I’m the man who would kill for love.
I’d kill for love!
Oh, I am a phoney Valentino.
The man who would kill for,
Man who would kill for
Man who would kill… for love!
So I begin again, In all the wrong again.
The types of bar again, So full of charm.
I buy the drinks again, For the thousand girls again.
In the hope again I’ll find another you.
Oh I am so lonely,
I’m the man who would kill for love.
I’d kill for love!
Oh, I am a phoney Valentino.
The man who would kill for,
Man who would kill for
Man who would kill… for love!
So I begin again, begin again,
Begin again, right from the start.
Begin again, begin again,
Begin again, back to the drawing board.
Oh I am so lonely,
I’m the man who would kill for love.
I’d kill for love!
Oh, I am a phoney Valentino.
The man who would kill for,
Man who would kill for
Man who would kill… for love!
Songtekstvertaling
Ik ben het weer, onbeduidend ik weer.,
Alleen ik weer en mijn gebroken hart.
Hoe kan ik weer liefhebben, nu is ze weer weg.,
Ik zit weer op dat schip, een zinkend hart genoemd.
Ik ben zo eenzaam.,
Ik ben de man die zou moorden voor de liefde.
Ik zou doden voor de liefde!
Ik ben een nep Valentino.
De man die zou moorden voor,
Man die zou moorden voor
Man die zou doden... uit liefde!
Dus ik begin opnieuw, helemaal verkeerd.
De types van bar weer, zo vol charme.
Ik betaal de drankjes weer, voor de duizend meisjes weer.
In de hoop weer een andere jou te vinden.
Ik ben zo eenzaam.,
Ik ben de man die zou moorden voor de liefde.
Ik zou doden voor de liefde!
Ik ben een nep Valentino.
De man die zou moorden voor,
Man die zou moorden voor
Man die zou doden... uit liefde!
Dus ik begin opnieuw, begin opnieuw,
Begin opnieuw, vanaf het begin.
Begin opnieuw, begin opnieuw,
Begin opnieuw, terug naar de tekentafel.
Ik ben zo eenzaam.,
Ik ben de man die zou moorden voor de liefde.
Ik zou doden voor de liefde!
Ik ben een nep Valentino.
De man die zou moorden voor,
Man die zou moorden voor
Man die zou doden... uit liefde!