СП Бабай — С кокардой в голове songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "С кокардой в голове" van СП Бабай.
Songteksten
Вдоль улицы забор, аптека и ларёк
Колючие кусты. В них спрятался Царёк.
Кругом хулиганьё, бандиты у ларька.
Срывает ветер плащ с костлявых плеч Царька.
Рука на кобуре и пальцев не разжать,
И надо хоть кого, хоть чёрта задержать.
Один среди зимы стоит он на посту
С цигаркою в зубах, от страха весь в поту.
ПРИПЕВ: С кокардой в голове, ай-ай-ай-ай-ай,
С кокардой в голове, ай-ай-ай-ай-ай,
С кокардой в голове, ай-ай-ай-ай-ай,
С одной большой кокардой в голове
Hо вот они в троём по улице гребут.
Студента загребут, старушку загребут.
И если ты домой идёшь немного пьян,
Возьмут они тебя, очистят твой карман.
Милиция всегда по-своему права,
Поскольку у неё законные права.
Их нужно уважать спокойно, не грубя,
Пока нет в голове кокарды у тебя.
Девчонка, берегись, на улице наряд.
Беги, а то возьмут, а там — как захотят.
Милиция всегда по-своему права,
Поскольку у неё законные права.
Законные права даны тебе и мне.
Законные права — «Стоять, лицом к стене!».
Законные права — дубинкой по лицу,
Дубинкой по спине — всё можно подлецу.
Возможно, мы в один ходили детский сад
И ты открыл букварь лет 25 назад.
В песочнице у нас так много было дел.
Ты взрослым быть хотел, я взрослым быть хотел.
Ты с девочкой дружил, ты слышал «Да» и «Hет»
И в армию пошёл и видел этот бред.
Я думал много раз по-доброму, со злом.
Hо как случилось так, что стал ты, брат, козлом.
Сказать мне могут: «Ты, приятель, был неправ.
Встречаются менты, не нарушают прав».
Я знаю одного, но песенку свою
Пою не про него, а про козлов пою.
Songtekstvertaling
Langs het straathek, apotheek en stal
Stekelige struiken. De koning verborg zich in hen.
Overal rond hooliganisme, bandieten in de stal.
De wind scheurt de mantel van de knokige schouders van de koning.
Mijn hand zit op mijn holster en ik kan mijn vingers niet loslaten,
En we hebben tenminste iemand nodig, tenminste de duivel om vast te houden.
Alleen in het midden van de winter staat hij op zijn post
Met een sigaar tussen zijn tanden, zwetend van angst.
Koor: met een kakkerlak in zijn hoofd, ay-ay-ay-ay-ay,
Met een kakkerlak in zijn hoofd, ay-ay-ay-ay-ay,
Met een kakkerlak in zijn hoofd, ay-ay-ay-ay-ay,
Met één grote kakade in zijn hoofd
Maar hier zijn ze in Troje op straat aan het roeien.
De student zal worden geramd, de oude dame zal worden geramd.
En als je een beetje dronken naar huis gaat,
Ze zullen je meenemen, je zakken leegmaken.
De politie heeft altijd gelijk op hun eigen manier.,
Omdat ze wettelijke rechten heeft.
Ze moeten rustig worden gerespecteerd, zonder onbeleefd te zijn.,
Je hebt nog geen kakkerlak in je hoofd.
Meisje, kijk uit, er staat een outfit op straat.
Ren, of ze nemen je mee, en dan — zoals ze willen.
De politie heeft altijd gelijk op hun eigen manier.,
Omdat ze wettelijke rechten heeft.
Jij en ik krijgen wettelijke rechten.
Juridische rechten - " Sta op, gezicht naar de muur!".
Juridische rechten-baton in the face,
Met een club aan de achterkant, kun je alles doen met een schurk.
Misschien gingen we naar dezelfde kleuterschool.
En je opende de primer ongeveer 25 jaar geleden.
We hadden zoveel te doen in de zandbak.
Jij wilde volwassen zijn, Ik wilde volwassen zijn.
Je was bevriend met het meisje, Je hoorde ' Ja ' En 'Nee'."
En ik ging bij het leger en zag deze onzin.
Ik heb vele malen op een goede manier gedacht, met het kwaad.
Maar hoe is het gebeurd dat je een geit bent geworden, broer?
Ze kunnen me zeggen: "Je had het mis, vriend.
Er zijn agenten die hun rechten niet schenden."
Ik ken er een, maar mijn lied
Ik zing niet over hem, Ik zing over de geiten.