СП Бабай — Государство Вор songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Государство Вор" van СП Бабай.

Songteksten

Будильник звенит, ты проснулся, ты жив.
Хорошая штука жизнь, что не скажи.
Как много надежд в этот утренний час
Ты жив, ты проснулся еще один раз.
Листает назад старый лифт этажи.
Прекрасна, прекрасна жизнь, что ни скажи
. Am И вновь эта мысль, точно выстрел в упор,
Мое государство — вор.
Три слоя мозолей на сильной руке,
Но жалкая мелочь звенит в кошельке.
Ты плохо одет, твой дымит «Беломор».
Мое государство — вор.
Автобус забит до отказа — не влезть,
Уже третий день очень хочется есть,
Залез, а на встречу ползет контроллер…
Мое государство — вор. 3p
Наверно есть где-то другая земля,
Где те же березы, луга и поля,
Но любим мы эту, живем до сих пор
Здесь, Здесь, Здесь, Здесь,
Здесь, где государство — вор.3р
Ты сына родил и читаешь ему
Про Буратино, Пьеро и Му-му.
Но что б ты не делал, куда б не бежал,
Твой сын от рожденья уже задолжал.
Его сосчитали, и шьется мундир,
А в доме напротив растет командир.
Ты сам собираешь для танка мотор.
Твое государство — вор.
И тысячи судеб кладутся на кон.
Зачем справедливость, когда есть закон.
И мажут министры на свой бутерброд
Уже не икру, мажут слезы сирот.
А ночью ты видишь кошмарные сны,
Гудят в тебе раны позорной войны.
На мокрой подушке ты ищешь затвор.
Твое государство — вор. 3p
Я раньше сердился, теперь я смеюсь.
Семь шкур уже содрано, я не боюсь.
Стоит человек с автоматом в руке,
Другой что-то ищет в моем рюкзаке.
И, вроде бы, люди такие, как ты,
Следят за границей твоей нищеты.
Таможня, граница, собаки, забор.
Мое государство — вор.
p. s. Глаза государства в любом бригадире,
Глаза государства в любом постовом,
Глаза государства в военном мундире,
Два года ходил я в таком.

Songtekstvertaling

Het alarm gaat af, Je bent wakker, je leeft.
Het leven is iets goeds, zeg het me niet.
Hoeveel hoop er is in deze ochtend uur
Je leeft, je bent nog een keer wakker geworden.
De oude Liftvloeren terugdraaien.
Mooi, mooi leven, wat je ook zegt.
. Am and again this think, accurate shot in focus,
Mijn staat is een dief.
Drie lagen eelt op een sterke hand.,
Maar een kleine wissel ringen in je portemonnee.
Je bent slecht gekleed, je rook "Belomor".
Mijn staat is een dief.
De bus is volgepakt - kan er niet in passen,
Voor de derde dag wil ik echt eten.,
Beklommen, en de controller kruipt naar de vergadering…
Mijn staat is een dief. 3p
Er moet ergens een ander land zijn.,
Waar zijn dezelfde berken, weiden en velden,
Maar we houden van dit, leven tot nu
Hier, Hier, Hier, Hier.,
Hier, waar de staat een dief is.3P
Je beviel van een zoon en las hem voor.
Over Pinokkio, Pierrot en Mu-mu.
Maar wat zou je niet doen, waar zou je niet rennen,
Uw zoon heeft al schulden vanaf zijn geboorte.
Hij werd geteld en er wordt een uniform gemaakt.,
En in het huis tegenover groeit de commandant.
Je bouwt de motor zelf voor de tank.
Je staat is een dief.
En er staan duizenden lotsbestemming op het spel.
Waarom is gerechtigheid als er een wet is.
En smeer de Ministers op hun boterham.
Geen kaviaar meer, de tranen van weeskinderen besmeuren.
En ' s nachts heb je nachtmerries.,
De wonden van een schandelijke oorlog neuriën in je.
Op een nat kussen, zoek je naar de luiken.
Je staat is een dief. 3p
Vroeger was ik boos, nu lach ik.
Zeven skins zijn al ontdaan, ik ben niet bang.
Er is een man met een machinegeweer in zijn hand,
De andere zoekt iets in mijn rugzak.
En mensen zoals jij.,
Ze bewaken de grens van je armoede.
Douane, grens, honden, hek.
Mijn staat is een dief.
P. S. ogen van de staat in elke brigadegeneraal,
Ogen van de staat in elke post,
Ogen van de staat in militair uniform,
Ik heb dit twee jaar gedragen.