Soziedad Alkoholika — Sindrome Del Norte songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sindrome Del Norte" van Soziedad Alkoholika.

Songteksten

Siempre que sales de tu casa
Tú vas todo acojonao
Mirando para todos los laos
Ese bulto del sobaco es poco
Disimulao
Al llegar hasta el coche
Dejas las llaves caer
¿no sea ke haya un bulto raro?
Y que te haga volar
Como a Carrero, como a Carrero
¡ay qué jodido es ser «madero»
En un lugar donde me consideran
Extranjero ¡porrompompero!
Es que la paranoia
En tu cabeza es tal
Ke krees que todos te kieren
Matar, ¡tú tío ten cuidado!
No hagas gestos raros
Mira que sako el fusko
Y te vuelo el cráneo
¡Joder! con lo bien ke yo
Estaba, que estaba con mi mamá
Pa’ke coño me han mandao pa’aka
¡virgen de la macarena!
MARTXATE ¡VETE A ESPAÑA!

Songtekstvertaling

Wanneer je je huis verlaat
Je gaat helemaal acojonao
Op zoek naar heel laos
Die bult van de oksel is klein.
Desimulao
Als je bij de auto komt
Je liet de sleutels vallen.
is er geen rare knobbel?
En laat je vliegen
Zoals Carrero, zoals Carrero.
hoe klote het is om een Woodman te zijn.»
Op een plek waar ik word beschouwd
Alien, porrompompero!
Is dat paranoia?
In je hoofd is zo
Ke Kroes jullie allemaal Kieren
Dood, oom. wees voorzichtig.
Maak geen rare gebaren.
Kijk naar sako de fusko.
En ik schiet je schedel eraf.
Verdomme! met wat voor goede ke I
Ik was bij mijn moeder.
PA 'ke pussy ik heb mandao PA' aka
Maagd van macarena!
MARTXATE, GA NAAR SPANJE.