Southern Culture On The Skids — Shotgun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shotgun" van Southern Culture On The Skids.
Songteksten
Shotgun
Your baby’s got one
Trouble, love trouble, love trouble, love that trouble
Pump-action Mr. Jackson
I was cocked and loaded
Woke up in the morning
Both my barrels smokin'
Buckshot, salt rock, and climbing up a ladder
Windowsills and doctor bills
And she keeps getting fatter
You in trouble boy
You better run
Here comes your woman with a shotgun
Shotgun, shotgun, shotgun
Trouble, love trouble, love trouble, love that trouble
Got a plastic West Virginia truck stop cowboy hat
You cannot buy true love, but you can shoot its ass
Pawn shop, package deal, and shotgun in the rain
Pink eyes, hot rice, and let the angels sing
You in trouble boy
You better run
Here comes your woman with a shotgun
Shotgun!
You in trouble boy
You better run
Here comes your woman with a shotgun
Shotgun!
Shotgun, shotgun, shotgun
Trouble, love trouble, love trouble, love that trouble
Aw, I didn’t mean nothing by that
Why she wanna go around and shoot that thing?
Oh, it’s that six-pack family planning
Songtekstvertaling
Shotgun
Je baby heeft er een.
Trouble, love trouble, love that trouble
Pump-action Mr. Jackson
Ik zat vol.
Ik werd ' s ochtends wakker.
Mijn beide vaten roken.
Hagel, zoutsteen, en klimmen op een ladder
Vensterbanken en doktersrekeningen
En ze wordt steeds dikker.
Jij zit in de problemen, jongen.
Je kunt beter rennen.
Daar komt je vrouw met een geweer.
Shotgun, shotgun, shotgun
Trouble, love trouble, love that trouble
Heb een plastic West Virginia truck stop cowboyhoed
Je kunt geen ware liefde kopen, maar je kunt zijn kont schieten.
Pandjeshuis, package deal, en shotgun in de regen
Roze ogen, hete rijst, en laat de engelen zingen
Jij zit in de problemen, jongen.
Je kunt beter rennen.
Daar komt je vrouw met een geweer.
Shotgun!
Jij zit in de problemen, jongen.
Je kunt beter rennen.
Daar komt je vrouw met een geweer.
Shotgun!
Shotgun, shotgun, shotgun
Trouble, love trouble, love that trouble
Daar bedoelde ik niets mee.
Waarom wil ze dat ding neerschieten?
Oh, het is dat six-pack gezinsplanning