Soundgarden — Sub Pop Rock City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sub Pop Rock City" van Soundgarden.
Songteksten
(spoken: I wish I knew how to dance,
Just leave it Kim)
I’m not stoned but I wanted to tell ya When i’m in the mood, I could think of playing there
Going to Seattle where the rock’s so heavy
With all them sex dogs in my Chevy
At the extacy party, everybody look at me Cool, give it dude, we’re plastic like you
Going to the show that rocks all night
and everyone I hate is at the party tonight
I said
Sub Pop Rock City x3
Rock city
(spoken
Hello
This is Jonathan
Hey Jon
I just want to know what the heck is going on Well, you know, I have this problem
What the heck is going on?
Yeah, OK, do you think you would have too much trouble
if we got rid of our sideburns?
At your earliest convenience
Well, you said that before
But do you think Bruce would mind?
This is Bruce Pavitt
Bruce, i mean, OK, can we have our drummer back, Bruce?
Bye)
Sub Pop Rock City x6
(spoken
I just want to know what the heck is going on Pavie, bummer baby)
Songtekstvertaling
ik wou dat ik wist hoe ik moest dansen. ,
Laat maar, Kim.)
Ik ben niet stoned, maar ik wilde je vertellen dat als ik in de stemming ben, ik er aan kan denken om daar te spelen.
Naar Seattle waar de rots zo zwaar is
Met al die sekshonden in mijn Chevy.
Op het extacy feest, iedereen Kijk naar me Cool, geef het dude, we zijn plastic zoals jij
Ga naar de show that rocks all night
en iedereen die ik haat is vanavond op het feest.
Ik zei:
Sub Pop Rock City x3
Rock city
(gesproken
Hallo
Dit is Jonathan.
Hey Jon
Ik wil gewoon weten wat er aan de hand is. Ik heb een probleem.
Wat is er aan de hand?
Ja, oké, denk je dat je te veel problemen zou hebben?
als we van onze bakkebaarden afkomen?
Zo snel mogelijk.
Dat zei je al eerder.
Maar zou Bruce het erg vinden?
Dit is Bruce Pavitt.
Bruce, kunnen we onze drummer terug krijgen, Bruce?
Afscheid)
Sub Pop Rock City x6
(gesproken
Ik wil gewoon weten wat er aan de hand is Pavie, bummer baby)