Soundgarden — Mind Riot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind Riot" van Soundgarden.
Songteksten
I was slipping through the cracks
Of a stolen jewel
I was tightrope
Walking in two ton shoes
Now somebody is talking about a Third world war
And the police said this was normal control
And the candle was burning yesterday
Like somebody’s best friend died
And I’ve been caught in a mind riot
I was crying from my eye teeth and
Bleeding from my soul
And I sharpened my wits on a dead man’s skull
I built an elevator from his bones
Had to climb to the top floor just
To stamp out the coals
And the candle was burning yesterday
Like somebody’s best friend died
And I’ve been caught in a mind riot
I’m tied within
I’m luck’s last match struck
In the pouring down wind
Songtekstvertaling
Ik glipte door de mazen.
Van een gestolen juweel
Ik was koorddanser.
Lopen in twee ton schoenen
Nu heeft iemand het over een derde wereldoorlog.
En de politie zei dat dit normale controle was.
En de kaars brandde gisteren.
Alsof iemands beste vriend stierf.
En ik ben gevangen in een geest rel
Ik huilde uit mijn oogtanden en ...
Bloedend uit mijn ziel
En ik scherpte mijn verstand op de schedel van een dode man.
Ik bouwde een lift van zijn botten.
Ik moest naar de bovenste verdieping.
Om de kolen uit te roeien
En de kaars brandde gisteren.
Alsof iemands beste vriend stierf.
En ik ben gevangen in een geest rel
Ik zit vast.
I 'm luck' s last match gevonden
In de stromende regen