Soundgarden — Jesus Christ Pose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesus Christ Pose" van Soundgarden.

Songteksten

Stare at me in the Jesus Christ pose
Arms held out like you’ve been carrying the load
And you swear to me you don’t wanna be my slave
But you’re staring at me like I, like I need to be saved
Saved, like I need to be saved
Saved
In the Jesus Christ pose
Jesus Christ pose
Arms held out in your Jesus Christ pose
Thorns and Shroud like it’s the coming of the Lord
I swear to you I will never feed you pain
But you’re staring at me like I, like I’m driving the nails
Like, like I’m driving the nails
Like, like I’m driving the nails
Nails, nails, nails, nails, nails
Jesus Christ, Jesus Christ
Jesus Christ, Jesus Christ
Your arms held out in your Jesus Christ pose
Thorns and Shroud like it’s the coming of the Lord
We’ll pay you more to walk on water
Than to wear a crown of thorns
Wouldn’t pain me more to bury you fuckin' rich
Than to bury you poor, poor, poor

Songtekstvertaling

Staar naar me in de Jezus Christus houding.
Armen uitgestoken alsof je de lading droeg.
En je zweert dat je niet mijn slaaf wilt zijn.
Maar je staart naar me alsof ik gered moet worden.
Gered, alsof ik gered moet worden.
Opgeslagen
In de Jezus Christus houding
Jezus Christus pose
Armen uitgestoken in je Jezus Christus houding.
Doornen en Lijkwade alsof het de komst van de Heer is
Ik zweer je dat ik je nooit pijn zal doen.
Maar je staart naar me alsof ik spijkers bestuur.
Alsof ik spijkers bestuur.
Alsof ik spijkers bestuur.
Spijkers, spijkers, spijkers, spijkers
Jezus Christus, Jezus Christus
Jezus Christus, Jezus Christus
Je armen uitgestoken in je Jezus Christus houding.
Doornen en Lijkwade alsof het de komst van de Heer is
We betalen je meer om over water te lopen.
Dan om een kroon van doornen te dragen
Zou me niet meer pijn doen om je rijk te begraven.
Dan om je arm, arm, arm te begraven