Sound Ideas — Toyota Corolla, Internal Perspective: Seat Adjustment Back, Full songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toyota Corolla, Internal Perspective: Seat Adjustment Back, Full" van Sound Ideas.
Songteksten
I told you once and I won’t say it again
You never meant a thing to me, a means to an end
If we can’t change the past then why should we care?
I don’t give a fuck if you’re here or you’re there!
Your God damn beliefs have made you go blind
Your ego, your fame they have poisoned your mind
So take take take all your memories
'Cuz I don’t want 'em I don’t need 'em
So stay stay stay the hell away from me The truth is I’m moving on So take take take all your memories
'Cuz I don’t want 'em I don’t need 'em
Stay stay stay the hell away from me
I’m moving on You self righteous, sacrilegious, fucking cunt
Your unintelligent, irrelevant ramblings are falling upon deaf ears
How can you be the voice of a generation when the only voice you listen to is in your own fucking head?
So take take take all your memories
'Cuz I don’t want 'em I don’t need 'em
So stay stay stay the hell away from me The truth is I’m moving on So take take take all your memories
'Cuz I don’t want 'em I don’t need 'em
Stay stay stay the hell away from me
I’m moving on Hell yeah, so we came here to stay and none of you can fucking take this away
Fuck yeah, here’s what I have to say; goodbye and so long it’s the start of a new day
As the seconds turn into days
We stand together
We will never be the same
We stand together
So take take take all your memories
'Cuz I don’t want 'em I don’t need 'em
So stay stay stay the hell away from me The truth is I’m moving on As the seconds turn into days
We stand together
We will never be the same
We stand together
Hell yeah, so we came here to stay and none of you can fucking take this away
Fuck yeah, here’s what I have to say; goodbye and so long it’s the start of a new day
Songtekstvertaling
Ik heb het je al eens gezegd en ik zeg het niet nog eens.
Je betekende nooit iets voor me, een middel om een doel te bereiken.
Als we het verleden niet kunnen veranderen, waarom zouden we er dan om geven?
Het kan me niet schelen of je hier bent of er bent.
Je geloof heeft je blind gemaakt.
Je ego, je roem ze hebben je geest vergiftigd
Neem al je herinneringen mee.
Want Ik wil ze niet Ik heb ze niet nodig
Dus blijf uit Mijn Buurt de waarheid is dat ik verder ga dus neem al je herinneringen mee
Want Ik wil ze niet Ik heb ze niet nodig
Blijf uit m ' n buurt.
Ik ga verder met je zelfingenomen, heiligschennis, kutwijf.
Je onintelligente, irrelevante gebazel valt op dovemansoren.
Hoe kun je de stem van een generatie zijn als de enige stem die je hoort in je eigen hoofd zit?
Neem al je herinneringen mee.
Want Ik wil ze niet Ik heb ze niet nodig
Dus blijf uit Mijn Buurt de waarheid is dat ik verder ga dus neem al je herinneringen mee
Want Ik wil ze niet Ik heb ze niet nodig
Blijf uit m ' n buurt.
Ik ga verder met de hel ja, dus we kwamen hier om te blijven en niemand van jullie kan dit verdomme wegnemen
Fuck yeah, dit is wat ik moet zeggen; vaarwel en zo lang het is het begin van een nieuwe dag
Als de seconden veranderen in dagen
We staan samen.
We zullen nooit meer hetzelfde zijn.
We staan samen.
Neem al je herinneringen mee.
Want Ik wil ze niet Ik heb ze niet nodig
Dus blijf uit Mijn Buurt De waarheid is dat ik verder ga als de seconden in dagen veranderen
We staan samen.
We zullen nooit meer hetzelfde zijn.
We staan samen.
Ja, dus we kwamen hier om te blijven en niemand van jullie kan dit wegnemen.
Fuck yeah, dit is wat ik moet zeggen; vaarwel en zo lang het is het begin van een nieuwe dag