Sound Effects — Fireball blast flame torch 4 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fireball blast flame torch 4" van Sound Effects.

Songteksten

I’m calculating what’s left inside me When everything I left were my life and my dreams
And every time you were proud of what you were not
This is the truth and it’ll be a history
I gave you everything, I gave up my life and they were all for you,
you’ve ruined everything!
I gave you everything and I gave up my life
And they were all for you! (And they were all for you)
I wonder what went wrong, it became like this
when I’m not pretty sure (No, I’m not pretty sure)
After all the crossings we’ve been through,
it’s not suppose to be like this. Why?
And every time you’re f***ing proud of what you’re not
I hate the truth but still it’ll be a history
I swear you will know this somehow
Before it’s too late and dies
Realities are so complicated
I wish to see the truth shines brightly in your eyes
It’s even for me, and even for you
Just try to understand…
You and me, yeah I remember,
Look how we were meant to be!

Songtekstvertaling

Ik reken uit wat er nog in me zit toen alles wat ik achterliet mijn leven en mijn dromen waren
En elke keer als je trots was op wat je niet was
Dit is de waarheid en het zal een geschiedenis zijn
Ik gaf je alles, Ik gaf mijn leven op en ze waren allemaal voor jou.,
je hebt alles verpest!
Ik gaf je alles en ik gaf mijn leven op.
En ze waren allemaal voor jou! En ze waren allemaal voor jou)
Ik vraag me af wat er mis ging, het werd zo.
als ik er niet zeker van Ben (Nee, Ik ben er niet zeker van)
Na alle kruisingen die we hebben meegemaakt,
zo hoort het niet te zijn. Waarom?
En elke keer als je f * * * trots bent op wat je niet bent
Ik haat de waarheid, maar toch zal het een geschiedenis zijn.
Ik zweer dat je dit op een of andere manier zult weten.
Voordat het te laat is en sterft.
De realiteit is zo ingewikkeld.
Ik wil dat de waarheid helder schijnt in je ogen.
Het is zelfs voor mij, en zelfs voor jou.
Probeer het te begrijpen.…
Jij en ik, ja ik weet het nog,
Kijk hoe we voorbestemd zijn.