Soulwax — Much Against Everyone's Advice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Much Against Everyone's Advice" van Soulwax.

Songteksten

seem to have a history
at missing the point
at this stuff
apparently
very absentmindedly
I care
but never enough
for
you
TIME -to put the record straight
TIME -to stop communicating
please anticipate
AND I’M TRYING TO COMPREHEND THE THINGS I WRITE
AND I’M LIVING THE LIE THAT I CANNOT SATISFY
MUCH AGAINST EVERYONE’S ADVICE
I’M STILL TRYING I’M TRYING I’M TRYING I’M TRYING
faith
cheated me of everything
but I laughed until
I stopped
publicly
very, very openly
I sat alone with my thoughts
for
you
TIME-to put the record straight
TIME-to stop communicating
please anticipate
AND I’M TRYING TO COMPREHEND THE THINGS I WRITE
AND I’M LIVING THE LIE THAT I CANNOT SATISFY
MUCH AGAINST EVERYONE’S ADVICE
I’M STILL TRYING I’M TRYING I’M TRYING I’M TRYING

Songtekstvertaling

lijkt een geschiedenis te hebben.
bij het missen van het punt
bij dit spul.
blijkbaar
zeer afwezig
Ik geef om je.
maar nooit genoeg.
voor
u
Tijd -om het recht te zetten
Tijd - om te stoppen met communiceren
gelieve te anticiperen
EN IK PROBEER TE BEGRIJPEN WAT IK SCHRIJF.
EN IK LEEF DE LEUGEN DIE IK NIET KAN BEVREDIGEN.
TEGEN IEDERS ADVIES IN.
IK PROBEER HET NOG STEEDS IK PROBEER HET IK PROBEER HET IK PROBEER HET
geloof
mij alles ontfutseld
maar ik lachte tot ...
Ik ben gestopt.
publiekelijk
heel, heel openlijk.
Ik zat alleen met mijn gedachten
voor
u
Tijd-om het recht te zetten
Tijd - om te stoppen met communiceren
gelieve te anticiperen
EN IK PROBEER TE BEGRIJPEN WAT IK SCHRIJF.
EN IK LEEF DE LEUGEN DIE IK NIET KAN BEVREDIGEN.
TEGEN IEDERS ADVIES IN.
IK PROBEER HET NOG STEEDS IK PROBEER HET IK PROBEER HET IK PROBEER HET