Soulvibe — Fire to The Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire to The Floor" van Soulvibe.
Songteksten
Hey Girl
I don’t want you to stand here all alone
So come along — yeaah
Hey Girl
So what if I can tell you I’m the one
You’re the only thing I need, Oooh
If I can make it right
But I’m just a stranger in the night
I wanna know
How you feel
I need to know
If it’s for real
You’re heading for the light
You’ll be my princess of the night
I’m moving slowly closer to you
PRE
I want more
I gotta know if you can feel it Yeah, I want more
I say the words because I mean it So turn it up Oh girl, you take me out of control
Girl, you set fire to the floor- floor- floor- floor-floor
Oh, we don’t need no water
We’re heading for the floor
And got me begging you for more-more-more-more- more
We’re dancing through the fire
Never felt this way before
Oh, keep this fire burning
Take me, take me, girl take me higher
Move it, move it, start up the fire
Baby, baby, you’re my desire
Girl, You just gotta tell me why-why-why-why-why
Oh girl, I need to be your lover
Girl, you set fire to the floor
Oh girl,
We’re gonna rock the floor like never before
Oh, come on give me some more — yeah
Hey girl,
I don’t think I can ever make it stop
I’ve never ever felt this way with you before
If I can make it right
But I’m just a stranger in the night
I wanna know
How you feel
I need to know
If it’s for real
You’re heading for the light
You’ll be my princess of the night
I’m moving slowly closer to you
PRE
Oh, girl
When you walk across the floor
You make me feel so good
Oh, girl
I can’t let go of this feeling
When you set fire to the floooooor!
PRE
Songtekstvertaling
Hé, Meisje.
Ik wil niet dat je hier helemaal alleen staat.
Dus kom maar mee.
Hé, Meisje.
Dus wat als ik je kan vertellen dat ik degene ben
Jij bent het enige wat ik nodig heb, Oooh.
Als ik het goed kan maken
Maar ik ben gewoon een vreemde in de nacht
Ik wil het weten.
Hoe je je voelt
Ik moet het weten.
Als het echt is
Je gaat naar het licht.
Je zult mijn prinses van de nacht zijn.
Ik kom langzaam dichter bij je.
VOORAF
Ik wil meer.
Ik moet weten of je het kunt voelen Ja, Ik wil meer
Ik zeg de woorden omdat ik het meen dus zet het harder Oh meisje, Je haalt me uit de hand
Meid, je stak de vloer in brand-vloer-vloer-vloer-vloer-vloer
We hebben geen water nodig.
We gaan naar de vloer.
En ik smeek je om meer Meer Meer Meer Meer Meer Meer Meer Meer Meer Meer
We dansen door het vuur.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Laat dit vuur branden.
Neem me, neem me, meisje Breng me hoger
Schiet op.
Baby, baby, you ' re my desire
Meisje, je moet me gewoon vertellen WAAROM-WAAROM-WAAROM-WAAROM-WAAROM-WAAROM
Oh meisje, ik moet je minnaar zijn
Meid, je stak de vloer in brand.
Oh meisje,
We gaan rocken op de grond als nooit tevoren
Kom op, Geef me nog wat.
Hé, meisje.,
Ik denk niet dat ik het ooit kan laten stoppen.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld bij jou.
Als ik het goed kan maken
Maar ik ben gewoon een vreemde in de nacht
Ik wil het weten.
Hoe je je voelt
Ik moet het weten.
Als het echt is
Je gaat naar het licht.
Je zult mijn prinses van de nacht zijn.
Ik kom langzaam dichter bij je.
VOORAF
Oh, meisje
Als je over de vloer loopt
Je laat me me zo goed voelen.
Oh, meisje
Ik kan dit gevoel niet loslaten.
Als je de floooooooor in brand steekt!
VOORAF