Soulsister — Simple Rule songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Rule" van Soulsister.
Songteksten
Baby, the fire’s gone out
It’s getting cold
And there ain’t no doubt
Movin' on seems like
The best solution
To keep us both
On the track of truth
A simple rule
Any fool will tell you
A simple rule
Written in your heart
Simple rules
Never lose their value
Simple rules
We shouldn’t disregard
Baby, the music’s stopped
The band is leaving
They’re closing up
Movin' on seems like
The best solution
'Cause deep inside
There’s silence too
A simple rule
Any fool will tell you
A simple rule
Written in your heart
Simple rules
Never lose their value
Simple rules
We shouldn’t disregard
In a perfect world
We could be as one
Without a past
To divide us
With a new belief
To hold on to
And no more rules
To guide us
Baby, the fire’s gone out
It’s gettin cold
And there just ain’t no doubt
We’re losing all
Of what we had together
But deep inside
I’m still a part of you
A simple rule
Any fool will tell you
A simple rule
Written in your heart
Simple rules
Never lose their value
Simple rules
We shouldn’t disregard
Songtekstvertaling
Schatje, het vuur is uit.
Het wordt koud.
En er is geen twijfel mogelijk
Verder gaan lijkt me
De beste oplossing
Om ons beiden te houden.
Op het spoor van de waarheid
Een eenvoudige regel
Elke gek zal het je vertellen.
Een eenvoudige regel
Geschreven in je hart
Eenvoudige regels
Verlies nooit hun waarde
Eenvoudige regels
We moeten het niet negeren.
Schatje, de muziek is gestopt.
De band vertrekt.
Ze gaan dicht.
Verder gaan lijkt me
De beste oplossing
Want diep van binnen
Er is ook stilte.
Een eenvoudige regel
Elke gek zal het je vertellen.
Een eenvoudige regel
Geschreven in je hart
Eenvoudige regels
Verlies nooit hun waarde
Eenvoudige regels
We moeten het niet negeren.
In een perfecte wereld
We kunnen één zijn.
Zonder verleden
Om ons te verdelen.
Met een nieuw geloof
Om vast te houden aan
En geen regels meer.
Om ons te leiden
Schatje, het vuur is uit.
Het wordt koud.
En er is geen twijfel mogelijk
We verliezen alles.
Van wat we samen hadden
Maar diep van binnen
Ik ben nog steeds een deel van je.
Een eenvoudige regel
Elke gek zal het je vertellen.
Een eenvoudige regel
Geschreven in je hart
Eenvoudige regels
Verlies nooit hun waarde
Eenvoudige regels
We moeten het niet negeren.