Soulsister — She's Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Gone" van Soulsister.
Songteksten
Standing in the doorway
She was crying
Big as life
She was waving me goodbye
The fool that I am
Saw it coming
Did not have to guess the reason why
She said again and again
«I'll be going.»
«And one day you’re gonna be here alone.»
And right now I’m starting to believe her
She just ain’t leavin', she’s gone
This ain’t the first time
That I’ve been through this
I know the price I’m gonna pay, you see
I’ve got one ex-wife already
And it looks like I’ve got another on the way
(guitar solo)
She could always tell that I was lying
And God knows that I’d be lying all the time
And sitting here right now
You know that I’m dying
Cause I could not keep myself in line
And it’s too late
I’m gonna need her
And the night’s are getting cold and long
And I, never will forget that front door slamming
You know, because
She just ain’t leaving, she’s gone
Songtekstvertaling
In de deuropening staan
Ze huilde.
Zo groot als het leven
Ze zwaaide me gedag.
De dwaas die ik ben
Zag het aankomen.
Ik hoefde niet te raden waarom.
Ze zei keer op keer
"Ik ga.»
"En op een dag zul je hier alleen zijn.»
En nu begin ik haar te geloven.
Ze gaat gewoon niet weg, ze is weg.
Dit is niet de eerste keer.
Dat ik dit heb meegemaakt.
Ik weet de prijs die ik ga betalen.
Ik heb al een ex-vrouw.
En het lijkt erop dat ik er nog een onderweg heb.
(gitaarsolo)
Ze kon altijd zien dat ik loog.
En God weet dat ik de hele tijd zou liegen.
En hier nu zitten
Je weet dat ik doodga.
Want ik kon mezelf niet in het gareel houden.
En het is te laat.
Ik heb haar nodig.
En de nacht wordt koud en lang
En Ik zal nooit vergeten dat de voordeur dichtslingerde.
Weet je, omdat
Ze gaat gewoon niet weg, ze is weg.