Soulsister — Shattered songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shattered" van Soulsister.
Songteksten
You can run to him
Gratify your whim
Go now
Put your soul at rest
You can run to him
Why don’t you
Take a dive and swim
It’s no use
leaning on the past
But everytime I think of you
I’ll sit and hum this bitter tune
It’s all been shattered babe
It’s all been wasted now
It seems we’ve had it girl
Why don’t we face it now
All the calls I made
All the letters that I have written
All the confidence I gained
All the nails I have bitten
It’s all been shattered babe
It’s all been wasted now
I straighten out my face
I try to cover
Every trace
It’s so hard
To get you off my mind
In spite of what you
Put me through
How could I keep
From loving you
It’s all been shattered babe
It’s all been wasted now
It seems we’ve had it girl
Why don’t we face it now
All the silly lies
All the comfort I was given
All the secret little smiles
That made my life worth living
It’s all been shattered babe
It’s all been wasted now
Songtekstvertaling
Je kunt naar hem toe rennen.
Bevredig je gril.
Ga nu.
Laat je ziel rusten.
Je kunt naar hem toe rennen.
Waarom doe je dat niet?
Duik en zwem.
Het heeft geen zin.
leunend op het verleden
Maar elke keer als ik aan je denk
Ik ga zitten en neurie deze bittere melodie
Het is allemaal verbrijzeld, schat.
Het is nu allemaal verspild.
Het lijkt erop dat we het gehad hebben, meisje.
Waarom zien we het nu niet onder ogen?
Alle telefoontjes die ik heb gepleegd.
Alle brieven die ik geschreven heb
Al het vertrouwen dat ik kreeg
Al de nagels die ik heb gebeten
Het is allemaal verbrijzeld, schat.
Het is nu allemaal verspild.
Ik zet mijn gezicht recht.
Ik probeer te dekken
Elk spoor
Het is zo moeilijk.
Om je uit mijn gedachten te krijgen
Ondanks wat je
Verbind me door.
Hoe kon ik ...
Van jou te houden
Het is allemaal verbrijzeld, schat.
Het is nu allemaal verspild.
Het lijkt erop dat we het gehad hebben, meisje.
Waarom zien we het nu niet onder ogen?
Al die domme leugens.
Alle troost die ik kreeg
Al die geheime glimlach
Dat maakte mijn leven de moeite waard om te leven.
Het is allemaal verbrijzeld, schat.
Het is nu allemaal verspild.