Soulsister — Locks And Keys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Locks And Keys" van Soulsister.

Songteksten

Out of our window sits the station
You hate the sound of rumbling trains
But inside a pilot light is burning
I want to ignite a bigger flame
How will I know you’ll be there
How will I know you’ll be there
All you want is locks and keys
When you’re talking about security
Locks and keys
That’ll keep the world outside
How can we face another winter?
You think there’s safety in the warmth
But I know good weather will teach you nothing
All of the lessons are in the storm
How will I know you’ll be there
How will I know you’ll be there
All you want is locks and keys
When you’re talking about security
Locks and keys
That’ll keep the world outside
Locks and keys
When you’re talking about security
As long as you got locks and keys
There’s always some plac' good to hide
What are you hidin from me
Underneath your skin?
What kind of force will it take
Before someone breaks in?
How will I know you’ll be there
How will I know you’ll be there
All you want is locks and keys
When you’re talking about security
Locks and keys
That’ll keep the world outside
Locks and keys
When you’re talking about security
As long as you got locks and keys
There’s always some plac' good to hide

Songtekstvertaling

Uit ons raam zit het station
Je haat het geluid van rommelende treinen.
Maar in een pilotlicht brandt het licht.
Ik wil een grotere vlam ontsteken.
Hoe Weet ik dat je er bent?
Hoe Weet ik dat je er bent?
Alles wat je wilt is sloten en sleutels
Als je het over beveiliging hebt.
Sloten en sleutels
Dat houdt de wereld buiten.
Hoe kunnen we nog een winter tegemoet gaan?
Denk je dat er veiligheid in de warmte zit?
Maar ik weet dat goed weer je niets zal leren.
Alle lessen zijn in de storm
Hoe Weet ik dat je er bent?
Hoe Weet ik dat je er bent?
Alles wat je wilt is sloten en sleutels
Als je het over beveiliging hebt.
Sloten en sleutels
Dat houdt de wereld buiten.
Sloten en sleutels
Als je het over beveiliging hebt.
Zolang je sloten en sleutels hebt
Er is altijd een plek om je te verstoppen.
Wat verberg je voor me?
Onder je huid?
Wat voor kracht zal het nodig hebben?
Voordat iemand inbreekt?
Hoe Weet ik dat je er bent?
Hoe Weet ik dat je er bent?
Alles wat je wilt is sloten en sleutels
Als je het over beveiliging hebt.
Sloten en sleutels
Dat houdt de wereld buiten.
Sloten en sleutels
Als je het over beveiliging hebt.
Zolang je sloten en sleutels hebt
Er is altijd een plek om je te verstoppen.