Soulsister — Ain't That Simple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't That Simple" van Soulsister.
Songteksten
Think I’ll take a walk
And maybe it’ll clear my head
Lord I’m so confused maybe
I’ll just stay here in bed
'Cause I like when you invite
Your friends around
And I like it when we spend
The night on the town
I even like it when we’re
Caught in a crowd
I don’t know why but I can’t decide
I just want to treat you right
But it ain’t that simple
Every choice is hard to make
Baby ain’t that simple
Hey Hey Hey
Since everything is
Comin' our way
Funny things start happening
Honey, when I see your face
A chemical reaction hits me
And I can’t think straight
And I don’t care if you
Want a weekend in Rome
And I don’t care if you
Feel like staying at home
I’m even happy when we
Talk on the phone
I don’t know why but I can’t decide
I just want to treat you right
But it ain’t that simple
Every choice is hard to make
Baby ain’t that simple
Hey Hey Hey
Since everything is
Coming our way
'Cause I love you
Girl, I need you
And I don’t care if you
Feel like hangin' around
I don’t care if you
Want a night on the town
And lately I don’t know
What’s up from what’s down
I don’t know why but I can’t decide
I just want to treat you right
Songtekstvertaling
Ik ga even wandelen.
En misschien zal het mijn hoofd leegmaken
Heer, Ik ben zo in de war.
Ik blijf wel in bed.
Want Ik vind het leuk als je uitnodigt
Je vrienden in de buurt
En ik hou ervan als we
De nacht op de stad
Ik vind het zelfs leuk als we
Gevangen in een menigte
Ik weet niet waarom, maar ik kan niet beslissen.
Ik wil je gewoon goed behandelen.
Maar zo simpel is het niet.
Elke keuze is moeilijk te maken
Baby is niet zo eenvoudig
Hey Hey Hey
Want alles is
Komt onze kant op.
Er gebeuren rare dingen.
Schat, als ik je gezicht zie
Een chemische reactie raakt me
En ik kan niet helder denken
En het kan me niet schelen als je
Wil een weekend in Rome
En het kan me niet schelen als je
Ik heb zin om thuis te blijven.
Ik ben zelfs gelukkig als we
Telefoongesprek.
Ik weet niet waarom, maar ik kan niet beslissen.
Ik wil je gewoon goed behandelen.
Maar zo simpel is het niet.
Elke keuze is moeilijk te maken
Baby is niet zo eenvoudig
Hey Hey Hey
Want alles is
Komt onze kant op.
Want Ik hou van je.
Meisje, Ik heb je nodig.
En het kan me niet schelen als je
Ik heb zin om rond te hangen.
Kan me niet schelen.
Wil je een nacht op de stad
En de laatste tijd Weet ik het niet.
Wat is er aan de hand?
Ik weet niet waarom, maar ik kan niet beslissen.
Ik wil je gewoon goed behandelen.