Soulsavers — Don't cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't cry" van Soulsavers.
Songteksten
I found you in that howling basement, lying on the floor
You could feel time come knocking, knocking at your door
Yeah, he'll give you something, and you'll be begging for more
You're on a crooked road to nowhere,
oh honey that's for sure
Ah, it's the same old feeling, you don't have to lie
Yeah, it don't mean nothing, I'm gonna tell you why
Don't cry now, don't cry
Don't you cry girl, it'll be alright
Oh, come on get up from down there, there's dirt on that floor
He's got you in the palm of his hand now
Like all those times before
You're so lost in your kingdom, your kingdom of fear
Yeah, there's no one out there, no one's gonna appear
Ah, it's the same old feeling, you don't have to lie
Yeah, it don't mean nothing, I'm gonna tell you why
Don't cry now, don't cry
Don't you cry girl, it'll be alright
Remember when I found you praying
You were down on your knees
Looking for communication, to put your mind at ease
You've got to reach out to someone,
I know you'll try
You know I love you more than life itself,
I just can't tell you why
Ah, it's the same old feeling, you don't have to lie
Yeah, it don't mean nothing, I'm gonna tell you why
Don't cry now, don't cry
Don't you cry girl, it'll be alright
Don't cry now, don't cry
Don't you cry girl, it'll be alright
Songtekstvertaling
Ik vond u in die huilende kelder, op de grond lag, Je zou denken dat de tijd gekomen kloppen, kloppen aan de deur Ja, hij zal je iets geven, en je zult smeken om meer, Je bent op een scheve weg naar nergens, oh schat, dat is zeker Ah, het is dezelfde oude gevoel, je hoeft niet te liegen Ja, het hoeft niet te betekenen niets, ik ga u vertellen waarom huil maar niet nu, niet huilen niet huilen, meisje, het zal in orde Oh, kom op liggen er, er vuil op die grond heeft Hij u in de palm van zijn hand nu net Als al die keren voordat Je bent zo de weg kwijt in uw koninkrijk, uw koninkrijk van angst Ja, is er geen één die er zijn, niemand gaat verschijnen Ah, het is dezelfde oude gevoel, je hoeft niet te liegen Ja, het hoeft niet te betekenen niets, ik ga u vertellen waarom niet huilen nu, niet huilen niet huilen, meisje, het zal goed Herinneren toen vond ik bid je zijn op je knieën op Zoek naar communicatie, om uw gedachten op hun gemak Je hebt om uit te reiken aan iemand, ik weet dat je probeert Je weet ik hou meer van jou dan van het leven zelf, ik kan je niet vertellen waarom Ach, het is dezelfde oude gevoel, je hoeft niet te liegen Ja, het hoeft niet te betekenen niets, ik ga u vertellen waarom niet huilen nu, niet huilen niet huilen, meisje, het komt goed niet huilen nu, niet huilen niet huilen, meisje, het zal in orde