Soulhealer — Done for Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Done for Good" van Soulhealer.
Songteksten
Tracing in my emptiness for a thing to numb my brain
Happy in my loneliness no drug to kill the pain
Looking back at the times spent together in fights
Now I see through all your lies
Raging like a madman this was not the game plan
Have no fear the end is here so near
There was a time when we could choose
But now we both have paid our dues
All the signs can’t be misunderstood
We have nothing that we could lose
There’s no reason to hide the abuse
No use trying 'cos we are done for good
Lying alone in abandonment a tortured soul without a hope
Playing the Devil’s Advocate I truly am at the end of my rope
Looking now at the time you spent in vain in my life
Caring for you that’s my crime
Searching from my memory traces of your treachery
The time is here now oh so near
There was a time when we could choose
But now we both have paid our dues
All the signs can’t be misunderstood
We have nothing that we could lose
There’s no reason to hide the abuse
No use trying 'cos we are done for good
Songtekstvertaling
In mijn leegte zoeken naar iets om mijn hersenen te verdoven.
Gelukkig in mijn eenzaamheid geen medicijn om de pijn te doden
Terugkijkend op de tijden die we samen doorbrachten in gevechten
Nu zie ik door al je leugens heen.
Razend als een gek dit was niet het plan
Wees niet bang het einde is hier zo dichtbij
Er was een tijd dat we konden kiezen
Maar nu hebben we allebei onze schulden betaald.
Alle tekens kunnen niet verkeerd begrepen worden.
We hebben niets dat we kunnen verliezen.
Er is geen reden om het misbruik te verbergen.
Het heeft geen zin om het te proberen, want we zijn voor altijd klaar.
Alleen liggend in het verlaten van een gekwelde ziel zonder hoop
Ik speel de advocaat van de duivel ik ben echt aan het eind van mijn Latijn
Kijk nu naar de tijd die je tevergeefs hebt doorgebracht in mijn leven.
Voor jou zorgen is mijn misdaad.
Op zoek uit mijn geheugen sporen van jouw verraad
The time is here now oh so near
Er was een tijd dat we konden kiezen
Maar nu hebben we allebei onze schulden betaald.
Alle tekens kunnen niet verkeerd begrepen worden.
We hebben niets dat we kunnen verliezen.
Er is geen reden om het misbruik te verbergen.
Het heeft geen zin om het te proberen, want we zijn voor altijd klaar.