Soulfly — I Will Refuse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Refuse" van Soulfly.
Songteksten
I will refuse!
Born as a blank page
We must pick and choose
Our destinations and
The paths we’ll use
What shall we say is sacred
Waht will be abused
It is no wonder
The world is so confused
Murder and weather
Is our only news
I will refuse!
Your offer is tempting
But it’s not what it seems
You take advantage
Of everyone else’s dreams
You create the perfect picture
By dressing up the scene
Trust our hopes and lives
To your death machines
Your point is not well taken
Because that’s not what it means
I will refuse!
I will refuse!
Born as a blank page
We must pick and choose
Murder and weather
Is our only news
I will refuse!
Songtekstvertaling
Ik weiger.
Geboren als een blanco pagina
We moeten kiezen.
Onze bestemmingen en
De paden die we zullen gebruiken
Wat zullen we zeggen is heilig
Waht zal worden misbruikt.
Het is geen wonder
De wereld is zo verward
Moord en weer
Is ons enige nieuws
Ik weiger.
Uw aanbod is verleidelijk.
Maar het is niet wat het lijkt.
Je maakt er misbruik van.
Van ieders dromen
U maakt de perfecte foto
Door de scène te verkleden.
Vertrouw op onze hoop en levens
Naar uw dood machines
Uw punt is niet goed begrepen
Want dat is niet wat het betekent.
Ik weiger.
Ik weiger.
Geboren als een blanco pagina
We moeten kiezen.
Moord en weer
Is ons enige nieuws
Ik weiger.