Soulcage — You Get So Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Get So Alone" van Soulcage.

Songteksten

Your eyelids are too heavy
The pine box feels so small
The day’s approaching
But you’re far from ready
You just have to take this call
And you have to face the fall
Of vanishing voices set free
Echoing through the halls
Her hand’s too heavy to greet
I wish you could keep
The moment I fell asleep
The moment you were left alone
Left me too weak to speak
Follow silenced steps to find your feet
Follow the scent of days of old
Trace steps that had to flee
And minutes you shouldn’t have sold
And you miss the undressed gold
Memories of broken green
And watch your images fold
Enjoy the silence of the heels
You get so alone
So alone
You get so alone
So alone
I wish I could keep
The moment you fell asleep
You get so alone
When there’s nothing left to reap

Songtekstvertaling

Je oogleden zijn te zwaar.
De pijnboom doos voelt zo klein
De dag nadert
Maar je bent nog lang niet klaar.
Je moet gewoon dit telefoontje aannemen.
En je moet de val onder ogen zien.
Van verdwijnende stemmen bevrijd
Echoën door de gangen
Haar hand is te zwaar om te groeten.
Ik wou dat je kon houden
Het moment dat ik in slaap viel
Het moment dat je met rust werd gelaten
Liet me te zwak om te spreken.
Volg stilstaande stappen om je voeten te vinden.
Volg de geur van oude dagen
Sporen die moesten vluchten
En minuten die je niet had moeten verkopen
En je mist het ongekleed goud.
Herinneringen van gebroken groen
En kijk hoe je beelden vouwen
Geniet van de stilte van de hakken
Je bent zo alleen.
Zo alleen
Je bent zo alleen.
Zo alleen
Ik wou dat ik kon houden
Het moment dat je in slaap viel
Je bent zo alleen.
Als er niets meer te oogsten is