Soul Thieves — Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die" van Soul Thieves.
Songteksten
Immortal king, I can not rule
And air surrounding me is cool
I beg the god,I want to die
I haven't tears enough to cry
I have a spirit, I have a form
Undiyng glory doesn't warm
And all good feelings are in the past
I can't remember even last
I want to rise in the sky
I want to nap!
I want to die!
I want to...
DIE! To live on earth...
DIE! Don't want because...
DIE! Can't stand no more...
DIE! So faults before...
DIE! And that is why...
DIE! I want to die!
Long time ago I was afraid
That all my faults all being paid
I gave the wizard the heaps of gold
To keep my ages forever hold
But very soon I payed for that
I realised...That wish was mad...
That wish was...
DIE! To live on earth...
DIE! Don't want because...
DIE! Can't stand no more...
DIE! So faults before...
DIE! And that is why...
DIE! I want to die!
Die, die, satisfy! Want to die, being satisfy!
Just die, die, want to die!
Want to be satisfy...
The heirs were dying son after son
And all my tears were outran
I want to burn in hell because
I realised...That life is worse...
That life is...
DIE! To live on earth...
DIE! Don't want because...
DIE! Can't stand no more...
DIE! So faults before...
DIE! And that is why...
DIE! I want to die!
Die,die,satisfy!Want to die,being satisfy!
Just die,die,want to die!
Want to be satisfy...
Such a boring, undestroing
and a miserable life!
I can't kill myself even with knife!
I can't die, I can't cry
I can only feel
Dear god,you create,but you also kill
Now I'm mad, now I beg
You know I can't lie!
Only thing,only wish
Is that I want to die!
Songtekstvertaling
Onsterfelijke koning, Ik kan niet heersen en lucht om me heen is cool Ik smeek de god, Ik wil sterven Ik heb niet genoeg tranen om te huilen Ik heb een geest, Ik heb een vorm Undiyng glorie niet warm en alle goede gevoelens zijn in het verleden Ik kan me zelfs niet herinneren laatste Ik wil opstaan in de lucht Ik wil slapen!
Ik wil dood.
Ik wil het...
Sterf! Om op aarde te leven...
Sterf! Ik wil niet omdat...
Sterf! Ik kan er niet meer tegen...
Sterf! Dus fouten daarvoor...
Sterf! En daarom...
Sterf! Ik wil dood.
Lang geleden was ik bang dat al mijn fouten allemaal werden betaald Ik gaf de tovenaar de hopen goud om mijn leeftijden voor altijd vast te houden, maar zeer snel betaalde ik voor dat ik besefte...Die wens was gek...
Die wens was...
Sterf! Om op aarde te leven...
Sterf! Ik wil niet omdat...
Sterf! Ik kan er niet meer tegen...
Sterf! Dus fouten daarvoor...
Sterf! En daarom...
Sterf! Ik wil dood.
Sterf, sterf, bevredig! Wil sterven, tevreden zijn!
Sterf, sterf, wil sterven!
Ik wil tevreden zijn...
De erfgenamen stierven zoon na zoon en al mijn tranen waren te groot ... Ik wil branden in de hel omdat ik het me realiseerde...Dat het leven erger is...
Dat is het leven...
Sterf! Om op aarde te leven...
Sterf! Ik wil niet omdat...
Sterf! Ik kan er niet meer tegen...
Sterf! Dus fouten daarvoor...
Sterf! En daarom...
Sterf! Ik wil dood.
Sterf, sterf, bevredig!Wil sterven,tevreden zijn!
Sterf, sterf, wil sterven!
Ik wil tevreden zijn...
Zo ' n saai, onverdraaglijk en ellendig leven!
Ik kan mezelf niet doden, zelfs niet met een mes!
Ik kan niet sterven, Ik kan niet huilen Ik kan alleen maar voelen Lieve god, jij creëert, maar je doodt ook nu ben ik gek, nu smeek ik je weet dat ik niet kan liegen!
Het enige wat ik wens is dat ik dood wil.