Soul Sanctuary — Gone Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone Away" van Soul Sanctuary.

Songteksten

As the sands of time slowly pass by me and the pictures on my shelf,
sit collecting dust.
This presence that I no longer feel inside my heart starts to slowly fade to memory as well.
Well I know two wrongs don’t make a right.
But I can’t keep up this dead end fight and now I fade into the night.
(Gone Away) In this pain I’m encapsulated.
(Gone Away) I don’t think that I’m gonna make it.
(Gone Away) Without you I can’t breathe.
(Gone Away) Why did you have to leave?
My existence on pure survial instincts is nothing more than a causality.
And as I stare into my refection of nothingness, nothingness seem to stare back
at me.
Well I know two wrongs don’t make a right.
But I can’t keep up this dead end fight and now I fade into the night.
(Gone Away) In this pain I’m encapsulated.
(Gone Away) I don’t think that I’m gonna make it.
(Gone Away) Without you I can’t breathe.
(Gone Away) Why did you have to leave?
And after all this time I still don’t know.
Between the truth and lies why did you have to go?
(Gone Away) In this pain I’m encapsulated.
(Gone Away) I don’t think that I’m gonna make it.
(Gone Away) Without you I can’t breathe.
(Gone Away) Why did you have to leave?

Songtekstvertaling

Als het zand van de tijd langzaam voorbij mij en de foto ' s op mijn plank,
stof verzamelen.
Deze aanwezigheid die ik niet meer voel in mijn hart begint ook langzaam naar het geheugen te vervagen.
Ik weet dat twee fouten niet goed zijn.
Maar ik kan dit doodlopende gevecht niet volhouden en nu vervaag ik in de nacht.
In deze pijn ben ik ingekapseld.
Ik denk niet dat ik het Red.
Zonder jou krijg ik geen lucht.
Waarom moest je weg?
Mijn bestaan op pure surviale instincten is niets meer dan een causaliteit.
En als ik in mijn refectie van het niets kijk, lijkt niets terug te staren.
naar mij.
Ik weet dat twee fouten niet goed zijn.
Maar ik kan dit doodlopende gevecht niet volhouden en nu vervaag ik in de nacht.
In deze pijn ben ik ingekapseld.
Ik denk niet dat ik het Red.
Zonder jou krijg ik geen lucht.
Waarom moest je weg?
En na al die tijd Weet ik het nog steeds niet.
Tussen de waarheid en leugens, waarom moest je gaan?
In deze pijn ben ik ingekapseld.
Ik denk niet dat ik het Red.
Zonder jou krijg ik geen lucht.
Waarom moest je weg?