Soul Khan — Speeding Bullets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speeding Bullets" van Soul Khan.
Songteksten
See one morning I became different
No warning I was soaring no plane ticket
So strong could I throw cars like the game winning pitch
Or play chicken with a train with its brakes missing
Now I’m flying mach 5 like I’m daytripping
And I love this rhyme scheme, so I ain’t switching
I’mma start small, maybe save a stray kitten
Then slap every cat-caller that degrades women
I’d teleport the drug felons to the outside
And keep another young mind away from ‘caine sniffing
I’ll take the medicine away from the housewives
And give the pain pills back to pain-stricken
I’d rebuild a city soon as a quake hit it
And fix the next town over while the paint’s dripping
Hold the globe on my back, fuck a weight limit
But it don’t matter to me if my Lois Lane’s missing
Look up into the sky
I’m just too fast for human eyes
And if you knew what lies
Behind these glasses, suit, and tie
I need a new diguise
Cause if I fail, then who will die?
Wish I could catch these, could catch these
Could catch these speeding bullets
The other side is a crooked account
The last product of a planet that they couldn’t pronounce
He was super role model that they used to hold onto
Went from just say no to smoking kush on the couch
He turned into a renegade like Lorenzo Lamas
No ponytail but still rocking the leather garments
Used to subdue the villains but he’d never harm 'em
Now he snap necks laughin when he dead and gone 'em
Every night peepin tom with his x-rays
Jerking off at home like the world is a sextape
His landlord now knocking cause the rent’s late
So he shake em by the ankles til his legs brake
He could have made the world into a comfortable place
Life gave him lemons so he threw a punch in its face
We all have been told that power corrupts
So what you gonna be when your hour is up?
Songtekstvertaling
Op een ochtend werd ik anders.
Geen waarschuwing dat ik vloog geen vliegticket
Zo sterk kan ik met auto ' s gooien zoals het winnen van de worp
Of kip spelen met een trein waarvan de remmen ontbreken
Nu vlieg ik mach 5 alsof ik een dagtrip maak.
En ik hou van dit rijmschema, dus ik verander niet.
Ik zal klein beginnen, misschien een verdwaalde kat redden.
Sla dan elke kat-beller die vrouwen vernedert.
Ik teleporteerde de drugsbaronnen naar buiten.
En hou nog een jonge geest weg van caine die snuffelt.
Ik haal het medicijn weg van de huisvrouwen.
En geef de pijnstillers terug aan pijnlijders.
Ik zou een stad herbouwen zodra er een aardbeving was.
En repareer de volgende stad terwijl de verf druipt.
Hou de globe op mijn rug, neuk een gewichtslimiet
Maar het maakt mij niet uit of mijn Lois Lane vermist wordt.
Kijk omhoog in de lucht
Ik ben gewoon te snel voor menselijke ogen.
En als je wist wat leugens zijn
Achter deze bril, pak en stropdas
Ik heb een nieuwe diguise nodig.
Want als ik faal, wie zal er dan sterven?
Kon ik deze maar vangen.
Kan deze snelheidskogels vangen.
De andere kant is een scheef account
Het laatste product van een planeet die ze niet konden uitspreken.
Hij was een super rolmodel waar ze zich aan vasthielden.
Ging van gewoon nee zeggen naar het roken van kush op de bank
Hij veranderde in een afvallige zoals Lorenzo Lamas.
Geen paardenstaart, maar wel de leren kleding.
Gebruikte om de schurken te bedwingen, maar hij zou ze nooit kwaad doen.
Nu breekt hij de nek lachend als hij dood is en weg is
Elke nacht peepin tom met zijn röntgenfoto ' s
Zich thuis Aftrekken alsof de wereld een sekstape is
Zijn huisbaas klopt nu omdat de huur te laat is.
Dus hij schudt ze bij de enkels tot zijn benen remmen
Hij had van de wereld een comfortabele plek kunnen maken.
Het leven gaf hem citroenen, dus gaf hij hem een klap in zijn gezicht.
We hebben allemaal gehoord dat macht corrumpeert
Wat ga je worden als je uur voorbij is?