Soul Junk — Sarpodyl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sarpodyl" van Soul Junk.

Songteksten

We do not come to you
Just with words but with power to move you
Let the spirit run through you
Jolting death into life
Open mind, open mic
It don’t seem too smart
But what’s stupid to man can be brilliant to God
Cause faith cannot start
In the head of a man without power
That’s why I’m pushing non-sequiturs
Highly irregular
Speaking in tongues
Now interpretation
It’s like: get with the mystery
All this sweet history
Leads to revealing Zion
It’s hard to maintain
Cause the natural mind can’t infinite contain
And the world with its brain
Can’t get hold of our God
That’s why we’re pushing non-sequiturs
Highly irregular
Speaking in tongues
Now for revelation
It’s like: where is the scholar?
And where’s the philosopher?
Thinking in pretzel shapes
Time we communicate
Ivory Tower types, it’s time to come down and try
Deep calls to deep calls to deep calls to deep…

Songtekstvertaling

Wij komen niet naar jou.
Alleen met woorden maar met kracht om je te bewegen
Laat de geest door je heen lopen
De dood tot leven wekken
Open geest, open mic
Het lijkt me niet zo slim.
Maar wat dom is voor de mens kan briljant zijn voor God.
Want geloof kan niet beginnen
In het hoofd van een man zonder macht
Daarom duw ik non-sequiturs.
Zeer onregelmatig
Spreken in tongen
Nu interpretatie
Het is als:
Al deze mooie geschiedenis
Leidt tot het onthullen van Zion
Het is moeilijk te onderhouden
Want de natuurlijke geest kan niet oneindig bevatten
En de wereld met zijn hersenen
Ik kan onze God niet bereiken.
Daarom duwen we non-sequiturs.
Zeer onregelmatig
Spreken in tongen
Nu de openbaring.
Waar is de geleerde?
En waar is de filosoof?
Denken in krakelingen
Tijd dat we communiceren
Ivory Tower types, het is tijd om naar beneden te komen en te proberen
Deep calls to deep calls to deep…