Soul II Soul — People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People" van Soul II Soul.
Songteksten
People go by, go by and go by People go by, go by and go by People go by, go by and go by People go by, go by and go by People go by, go by and go by Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
I can make you happy
Sometimes blue, yeah
Feel the need this time
Feel the things that I feel for you
True, true
Life has no rules
It’s a face in a changing world
If you win there’s a price
That you must pay
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
People, from far and ride
Brought together as a nation to ride
We’ve all got to analyze
Situations that need no disguise
Lend your hand to understand
Spreading joy and love throughout the land
Lend a hand, Mister
Won’t you, won’t you understand?
Gotta make it right, Mister
Together and hold it very tight now
Gotta make it right
Together, make it tight
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
This time we make a stand
To be happy to live on this land
When only seems a few
Have the people on the street
Watchin' me, watchin' you
Watchin' me, watchin' you
Watchin' me, watchin' you, Mister
In most everything we do Feel the need to do the things
That make life for you
Walking down the street watching people go by Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Gonna make it right
Hold together tight
Walking down the street watching people go by Watching you
Walking down the street watching people go by Watching you
Songtekstvertaling
Mensen gaan voorbij, gaan voorbij en gaan langs mensen gaan voorbij, gaan voorbij en gaan langs mensen gaan voorbij, gaan voorbij en gaan langs mensen gaan voorbij, gaan voorbij en gaan langs mensen gaan voorbij, gaan voorbij en lopen door de straat kijken hoe mensen voorbij gaan
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Jou in de gaten houden
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Door de straat lopen en kijken hoe mensen voorbij gaan.
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Jou in de gaten houden
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Ik kan je gelukkig maken.
Soms blauw, Ja.
Voel de behoefte deze keer
Voel de dingen die ik voor je voel.
Waar, waar
Het leven kent geen regels.
Het is een gezicht in een veranderende wereld
Als je wint is er een prijs
Dat moet je betalen.
Door de straat lopen en kijken hoe mensen voorbij gaan.
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Jou in de gaten houden
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Door de straat lopen en kijken hoe mensen voorbij gaan.
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Jou in de gaten houden
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Mensen, van ver en rijden
Bijeengebracht als een natie om te rijden
We moeten allemaal analyseren
Situaties die geen vermomming behoeven
Geef je hand om het te begrijpen.
Vreugde en liefde verspreiden over het land
Help even, Meneer.
Begrijp je het dan niet?
Ik moet het goedmaken.
Samen en hou het heel stevig vast.
Ik moet het goedmaken.
Samen, maak het strak
Door de straat lopen en kijken hoe mensen voorbij gaan.
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Jou in de gaten houden
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Door de straat lopen en kijken hoe mensen voorbij gaan.
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Jou in de gaten houden
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Door de straat lopen en kijken hoe mensen voorbij gaan.
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Jou in de gaten houden
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Door de straat lopen en kijken hoe mensen voorbij gaan.
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Jou in de gaten houden
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Deze keer maken we een standpunt
Om gelukkig te zijn om op dit land te leven
Als er maar een paar lijken
Heb de mensen op straat
Kijk naar mij, Kijk naar jou
Kijk naar mij, Kijk naar jou
Let op mij, let op jou, meneer.
In bijna alles voelen we de behoefte om de dingen te doen
Die leven voor je maken.
Door de straat lopen en kijken hoe mensen voorbij lopen.
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Jou in de gaten houden
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Door de straat lopen en kijken hoe mensen voorbij gaan.
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Jou in de gaten houden
(Naar jou kijken, naar jou kijken)
Ik ga het goedmaken.
Hou je goed vast.
Door de straat lopen kijken naar mensen die naar je kijken.
Door de straat lopen kijken naar mensen die naar je kijken.