Soul Coughing — Bus To Beelzebug songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bus To Beelzebug" van Soul Coughing.
Songteksten
Get on to the bus
that’s gonna take you back to beelzebub
get on to the bus
that’s gonna make you stop going rub a dub
Your words burn the air
like the names of candy bars
your mouth is cold and red
all in rings around your
laugh laughing laughs
It’s a grind grind
it’s a grind
it’s a grind grind
I’ll scratch you raw
l’etat c’est moi
i drink the drink
and i’m wall to wall
i absorb trust like a love rhombus
i feel i must elucidate
i ate the chump with guile
quadrilateral i was
now i warp like a smile
Yellow no. 5
yellow no. 5, 5, 5
Voulez-vous the bus?
Songtekstvertaling
Stap in de bus.
dat brengt je terug naar Beëlzebub.
stap in de bus.
dan ga je niet meer over een dub wrijven.
Jouw woorden branden de lucht.
zoals de namen van snoeprepen
je mond is koud en rood
alles om je heen
Lach Lach Lach Lach Lach Lach
Het is een slijp.
het is een sleur.
het is een slijp.
Ik zal je rauw krabben.
l 'Etat c' est moi
ik drink het drankje
en ik ben van muur tot muur
ik absorbeer vertrouwen als een liefdeswortel.
ik voel dat ik moet ophelderen
ik at de sukkel met bedrog.
ik was vierhoekig.
nu warp ik als een glimlach.
Geel nr. 5
geel nr. 5, 5, 5
Voulez-vous de bus?