Soul Asylum — Without a Trace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without a Trace" van Soul Asylum.
Songteksten
I fell in love with a hooker
She laughed in my face
So seriously I took her
I was a disgrace
I was out of line, I was out of place
Out of time to save face
See the open mouth of my suitcase
Sayin' leave this place
Leave without a trace
Leave without a trace
Leave without a trace
I tried to get a good job
With honest pay
I might as well join the mob
The benefits are okay
Standing in the sun with a Popsicle
Everything is possible
With a lot of luck and a pretty face
And some time to waste
Leave without a trace
Leave without a trace
Leave without a trace
I tried to dance at a funeral
New Orleans style
I joined the Grave Dancer’s Union
I had to file
Trying to do the right thing, play it straight
The right thing changes from state to state
Don’t forget to take your mace
If you’re out working late
I liked to see your face
You left without a trace
You leave without a trace
Songtekstvertaling
Ik werd verliefd op een hoer.
Ze lachte me uit.
Ik nam haar zo serieus.
Ik was een schande.
Ik ging te ver.
Tijd om gezicht te redden
Zie de open mond van mijn koffer
Ik zeg dat je hier weg moet.
Laat zonder spoor achter
Laat zonder spoor achter
Laat zonder spoor achter
Ik probeerde een goede baan te vinden.
Met eerlijk loon.
Ik kan net zo goed bij de maffia gaan.
De voordelen zijn goed.
Staan in de zon met een ijslolly
Alles is mogelijk
Met veel geluk en een mooi gezicht
En wat tijd te verspillen
Laat zonder spoor achter
Laat zonder spoor achter
Laat zonder spoor achter
Ik probeerde te dansen op een begrafenis.
New Orleans stijl
Ik ben lid geworden van de Grave Dancer ' s Union.
Ik moest een dossier indienen.
Probeer het juiste te doen, speel het eerlijk.
Het juiste verandert van staat tot staat.
Vergeet je traangas niet te nemen.
Als je laat aan het werk bent
Ik zag je gezicht graag.
Je bent spoorloos vertrokken.
Je vertrekt zonder een spoor achter te laten.