Soul Asylum — Tied To The Tracks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tied To The Tracks" van Soul Asylum.
Songteksten
Look at you now — You look like an angel in hell
Look at you now — Drown in your wishing well
Look at you now — Hard luck stories and there’s no one to tell
Look at you now
Do you think you can find a place for your dreams in my nightmares?
And you’re tied to the tracks but the train broke down
Wake me up and let me go you’re somebody I used to know
From somewhere in my nightmare.
Don’t you remember the years we got nowhere? (We got nowhere)
Look at you now — You look like an angel in hell
Look at you now — Drown in your wishing well
Look at you now — Hard luck stories and there’s no one to tell
Look at you now
Do you think you can find a place for your dreams in my nightmares?
And you’re playing with a deck of jokesr, but there’s always one more sucker
And you’re tied to the tracks but the train broke down
Trapped at the top of the merry-go-round
But it won’t let you down.
Look at you now — You look like an angel in hell
Look at you now — Drown in your wishing well
Look at you now — Hard luck stories and there’s no one to tell
Look at you now
Do you think you can find a place for my dreams?
Songtekstvertaling
Je ziet eruit als een engel in de hel.
Kijk naar jezelf nu — verdrink in je wensput
Kijk nu eens naar je — pech verhalen en er is niemand om te vertellen
Kijk jou nu eens.
Denk je dat je een plek kunt vinden voor je dromen in mijn nachtmerries?
En je zit vast aan het spoor, maar de trein is stuk.
Maak me wakker en laat me gaan je bent iemand die ik kende
Van ergens in mijn nachtmerrie.
Herinner je je de jaren niet dat we nergens kwamen? We komen nergens.)
Je ziet eruit als een engel in de hel.
Kijk naar jezelf nu — verdrink in je wensput
Kijk nu eens naar je — pech verhalen en er is niemand om te vertellen
Kijk jou nu eens.
Denk je dat je een plek kunt vinden voor je dromen in mijn nachtmerries?
En je speelt met een spel van jokesr, maar er is altijd nog een sukkel
En je zit vast aan het spoor, maar de trein is stuk.
Gevangen aan de top van de draaimolen
Maar het zal je niet teleurstellen.
Je ziet eruit als een engel in de hel.
Kijk naar jezelf nu — verdrink in je wensput
Kijk nu eens naar je — pech verhalen en er is niemand om te vertellen
Kijk jou nu eens.
Denk je dat je een plek kunt vinden voor mijn dromen?