Soul Asylum — Misery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misery" van Soul Asylum.
Songteksten
they say misery loves company
we could start a company
and make misery
frustrated incorporated
i know just what you need
i might just have the thing
i know what you’d pay to see
put me outta my misery
i’d do it for you, would ya do it for me?
we will always be busy
making misery
we could build a factory
and make misery
we’ll create the cure
we made the disease
frustrated incorporated
i know just what you need
i might just have the thing
i know what you’d pay to feel
put me outta my misery
all you suicide kings
and you drama queens
forever after happliy
making misery
did you satisfy your greed?
get what you need?
was it only envy, so empty
frustrated incorporated
Songtekstvertaling
ze zeggen dat ellende van gezelschap houdt.
we kunnen een bedrijf beginnen.
en maak ellende.
gefrustreerd verwerkt
ik weet precies wat je nodig hebt.
misschien heb ik wel iets.
ik weet wat je zou betalen om te zien.
verlos me uit mijn lijden.
ik zou het voor jou doen, wil je het voor mij doen?
we zullen altijd druk zijn.
ellende veroorzaken
we kunnen een fabriek bouwen.
en maak ellende.
we zullen het geneesmiddel maken.
we hebben de ziekte gemaakt.
gefrustreerd verwerkt
ik weet precies wat je nodig hebt.
misschien heb ik wel iets.
ik weet wat je zou betalen om te voelen.
verlos me uit mijn lijden.
al jullie zelfmoordkoningen
en jullie drama koninginnen
voor altijd na happliy
ellende veroorzaken
heb je je hebzucht bevredigd?
heb je wat je nodig hebt?
was het alleen afgunst, zo leeg
gefrustreerd verwerkt