Soul Asylum — Just Plain Evil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Plain Evil" van Soul Asylum.
Songteksten
You sold your soul for a lump of coal
She’s blacker than the night
Didn’t think you’d be needing it But you thought ??
But you never know who you might meet
On the street where the church bells ring to a different beat
Is it joy, is it pain?
Is it rustin' in the rain?
Do you really think I need it?
Is it just plain evil?
Heard of a man who had a plan
To save the wretched world
Nationwide genocide
Like one-eyed jacks
And suicide queens
Look out for ?? if you know what I mean
Is it good, is it bad?
Is it bitter, is it sad?
Is it inside all these people?
Is it just plain evil?
You’ve got a lot to learn
You’ve got a lot to change
You’ve got nothing to lose
But a ball and chain
Is it good, is it bad?
Is it bitter, is it sad?
Do you really think I need it?
Is it just plain evil?
Songtekstvertaling
Je hebt je ziel verkocht voor een stuk kolen.
Ze is zwarter dan de nacht
Ik dacht niet dat je het nodig zou hebben, maar je dacht ??
Maar je weet nooit wie je ontmoet.
Op straat waar de kerkklokken een andere beat luiden
Is het vreugde, is het pijn?
Rust het in de regen?
Denk je echt dat ik het nodig heb?
Is het gewoon slecht?
Ik hoorde van een man die een plan had.
Om de ellendige wereld te redden
Landelijke genocide
Als eenogige boeren
En zelfmoordkoninginnen
Uitkijken ?? als je begrijpt wat ik bedoel
Is het goed, is het slecht?
Is het bitter, is het triest?
Zit het in al deze mensen?
Is het gewoon slecht?
Je moet nog veel leren.
Je hebt veel te veranderen.
Je hebt niets te verliezen.
Maar een bal en ketting
Is het goed, is het slecht?
Is het bitter, is het triest?
Denk je echt dat ik het nodig heb?
Is het gewoon slecht?