Soul Asylum — Great Exaggerator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Great Exaggerator" van Soul Asylum.
Songteksten
Can we not talk about this
I don’t wanna talk about that
So maybe put on some records
And kick back
Cause I’ll blow it way out of proportion
Make it loud beyond distortion
Don’t ask me now
And please don’t ask me later
Cause I am the great exaggerator
Please don’t argue
With the great exaggerator
We’re so misunderstood
Every little thing’s taboo
Sometimes I’m so hard
To talk to Cause I’ll blow it way out of proportion
Make it loud beyond distortion
My mind is bubblin'
Like a percolator
Cause I am the great exaggerator
Please don’t disagree
With the great exaggerator
So can we not talk about this
I don’t wanna talk about that
Maybe turn on the tv And kick back
Cause I am the great exaggerator
Don’t ask me now
And please don’t ask me later
Cause I’ll blow it way out of proportion
Make it loud beyond distortion
Please don’t argue
With the great exaggerator
Please don’t argue
With the great exaggerator
Songtekstvertaling
Kunnen we hier niet over praten?
Daar wil ik niet over praten.
Dus misschien wat platen erbij zetten.
En achterover leunen.
Want Ik blaas het uit proportie.
Maak het luid en duidelijk.
Vraag het me nu niet.
En vraag het me niet later.
Want ik ben de grote overdrijver
Maak alsjeblieft geen ruzie.
Met de overdrijver
We worden zo verkeerd begrepen.
Alles is taboe.
Soms ben ik zo hard.
Om te praten, Want Ik blaas het op.
Maak het luid en duidelijk.
Mijn geest bruist.
Als een percolator
Want ik ben de grote overdrijver
Wees het er alsjeblieft niet mee oneens.
Met de overdrijver
Dus kunnen we hier niet over praten?
Daar wil ik niet over praten.
Zet de tv aan en ontspan je.
Want ik ben de grote overdrijver
Vraag het me nu niet.
En vraag het me niet later.
Want Ik blaas het uit proportie.
Maak het luid en duidelijk.
Maak alsjeblieft geen ruzie.
Met de overdrijver
Maak alsjeblieft geen ruzie.
Met de overdrijver